Sugi, Yuzu, Kodo: 9 kvapiosios medžiagos, skirtos Japonijai
Tekstas: Ksenia Golovanova, telegramos kanalo „Nose Republic“ autorė
Japonų kultūra yra turtinga ne tik senovės menas ir nuostabios tradicijos, kurias japonai atidžiai saugo nuo išnykimo, bet ir kvapo: sakura ir wasabi neapsiriboja. Mes paprašėme, kad mūsų parfumerijos kritikas Ksenia Golovanov pasirinktų aromatus, kurie apie tai kuo labiau atitiktų Japonijos kvapą.
Tokijo žydi
Įvairi įmonė
9800 trinti.
Garsus fotografas Yoshinori Mizutani turi keletą darbų „Yusurika“ - kaip japonai vadina mažais ir nekenksmingais uodų varpais. Pavasarį, kai Tokijas pila lietaus, jie užplūsta upėse ir gamina ploną, melodingą skambesį su savo sparnais, o greitas judėjimas ore sukelia vaiduokliškus dėmės Mizutani nuotraukose, sudrėkintos minkšta, pieniška šviesa. Tokijo Bloom - nasturtiums, bazilikas, kiaulpienės upės potvynyje, subtiliausias parfumerijos galbanumas, kuris yra visas - dalijasi subtiliomis spalvomis su „Yusurika“: žalumynais, miglu vandeniu, rausvu kreida ant miesto asfalto. Čia jūs turite pavasarį dideliame mieste.
Kvapas Trys: Sugi
„Comme des Garçons x Monocle“
8950 patrinkite.
50 ml
Smalsus faktas: cukrūs žiedadulkės arba kriptomerija, nacionalinis Japonijos medis, yra pagrindinė šalies pollinozės priežastis. Pavasarį, kai auksiniai žiedadulkės sklinda kalnuose ir slėniuose, japonai kartu užsideda higienines kaukes ir ima antihistamininius vaistus, o likusiuose sezonuose jie kvepia sugi ir viską, kas pagaminta iš kvapiosios medienos - ir tai galbūt pusė šalies. „Sugi“ Antoine Mesondier daro kažką apgaulingai paprasto, bet išradingo: jis atneša jau atvėsti, šiek tiek mentolinį medinį akordą su ledo oriu - ir tiesiog eina į šoną, stebėdamas ledinį debesį užšalęs ore. Graži ir šiek tiek baisu.
Yuzu fou
Parfum d'empire
10 500 patrinkite.
100 ml
Su populiariais citrusiniais augalais, yuzu Japonijoje skonis viskas, kas yra nuo šalto makaronų sultinio pusryčiams iki karšto šaltinio vandens. Yra net specialus žiemos "uravadza" - kaip japonai vadina mažus triukus, kurie yra aktyviai naudojami kasdieniame gyvenime - nurodydami išvalyti ir išdžiovinti kai kurių yuzų odą, įdėti jį į muslino maišelį ir leisti jam laisvai plaukti vonioje. Yuzu eterinis aliejus, pirma, pagreitina kraujotaką ir, antra, sudaro ploną plėvelę ant vandens paviršiaus, todėl jis ilgai atvėsina. Yuzu Fou, priešingai, yra puikus antipiretikas: kartaus ir aštrus šarminis citrusų akordas yra kompanijos „Parfumeras Marc-Antoine Cortiquito“ pagrindas, vėsias ir sūnus, kaip žalias kiaušinis lizde.
PG9.1 Komorebi
Pierre guillaume
€98
50 ml
Japonų kalboje, pateikiant sudėtingus gamtos įvykius, kuriuos paprastai aprašome visose teksto dalyse, yra daug kompaktiškų ir labai tikslų žodžių. Pavyzdžiui, Komorebi - kaip japonų vadinamasis saulės spindulys, peržengiantis tankiu lapų dangumi. Jis susideda iš kelių dalių, hieroglifų: „medis“, „saulė“ ir „seeping“. „Perfumeras Pierre Guillaume“ šią struktūrą pažodžiui vertina: šviesa Komorebyje vyksta gražiose mimozose, medžiai suteikia sultingą žaliųjų lapų akordą su violetine ir serbentų atspalviu, o kažką sklandžiai judančio, kuris perteikia sklandumo, šviežio, oro ozono, kuris užpildo visas kompozicijos skyles.
Pageidaujama žemė
Harmonistas
22 000 rub.
50 ml
Platintojai apsupo pavasario kvepalų parodos Milane aplink naują prekės ženklą „The Harmonist“. Kuris yra suprantamas - buteliai yra geri, legenda taip pat yra gera. Dėl šios priežasties prekės ženklas nusileido į jaunų ir iki šiol mažų Zagalia kompanijos portfelį ir atsistos TsUM - kampas atidaromas gruodžio 6 dieną. Ką reikia žinoti apie „Harmonistą“: pirma, prekės ženklas įkvėptas pagrindiniais feng shui principais, antra, jis priklauso Lolai Tillyaievai, jauniausiam Uzbekistano Islamo Karimovo prezidento dukrai ir, savo žodžiais tariant, dideliu šios praktikos gerbėju.
Su jais, prekės ženklo savininkas turi vietą apsisukti: Tillyaeva turi daug gražių namų visame pasaulyje - nuo Ženevos iki Los Andželo, pagal nuotrauką, labai feng shui. Trumpai tariant, aišku, kad Harmonistas nesaugo - tokio poreikio nėra. Ir, iš tiesų, kvepia kvepalai geru būdu brangiai: pvz., Pageidaujamoje žemėje, puikiai gražus siso, arba perilė, yra japonų mėtų, kuris turi žalią, šiek tiek cinamono skonį su arbata. Tai pakilo ant ugnikalnių pelenų ir atiduoda iš senovės miškų mineralų ir pelenų.
Dark Amber & Ginger Lily
Jo malone london
22 000 rub.
50 ml
Geriausias Jo Malone kvapas yra skirtas „Kodo“ smilkalams - vienas iš vadinamųjų trijų pagrindinių menų, kartu su ikebana ir arbatos ceremonija. Japoniški smilkalai yra labiau subtilūs nei Indijos: ritualai nenaudoja bambuko lazdelių, bet yra sumedėję, pavyzdžiui, sandalmedžio ar medžio drožlės, kurios šildomos mažame dubenyje. „Dark Amber & Ginger Lily“ tamsoje medyje - įsivaizduokite lakuotus krepšelius, sudėtingas groteles į langus, kvapiąją šviesą arbatos kambario kampuose - baltieji vaško lelijų taškeliai: kurie turi smilkalų, kai yra gėlių?
Atlikite ± Washi
Uermi
9000 rub.
50 ml
Negalima pervertinti didžiojo, ilgaamžės rankų darbo Japonijos kultūrai svarbos: ji buvo naudojama kaligrafijai, ji buvo padengta stumdomomis durimis namuose, o karo metu jie netgi pagamino „fu-go“ lukštus - balionus su bombomis iš popieriaus lapų. Tikėtina, kad „Washi“ Italijos prekės ženklas nesugrąžins jūsų vaizduotės: tai ramus muskuso gėlių aromatas, aiškiai įkvėptas nijimi - efektas, kuriuo rašalas plinta aplink magistralės sukurtą liniją, sudarančią halo panašumą. Čia pieno muskusas „sugeria“ šviesius peonijų ir alyvų atspalvius, pvz., Popieriaus dažus, ir įgyja tik šviesią raudoną.
Makaka
Zoologistas
$145
60 ml
Zoologistinėje linijoje yra du „japoniški“ skoniai: „Flowering Chypre Nightingale“ ir „Macaque“ - tai intensyviai žalios spalvos, sutraukianti kompoziciją su sumedėjusiais ir vaisių atspalviais. Jis yra skirtas, kaip rodo pavadinimas, japonų makakai, beždžionėms, gyvenančioms kalnų miškuose, purškiančiose karštuose šaltiniuose ir pagal vietinius įsitikinimus apsaugo kalnų šventyklas nuo blogų dvasių. Čia vaidina kramtymas, kartaus galbanumo ir kedro; Visagalio japoniško miško, kurį jie sukuria, panorama yra nepaprastai tikėtina - tarsi stebėtumėte kameros lėtą perėjimą prie medžių viršūnių. Viskas, kas vyksta toliau, taip pat yra žalia: yudzu, rūgštūs obuoliai, matuota jazminų arbata, pilna orumo, kankinamo kelmo ūgliai ir šakniastiebiai. Šis makakas nešaukia turistų iš bananų - ji yra šventyklos žvėris, Japonijos kultūros paveldo dalis.
Kimonanthe
Diptyque
13 900 patrinkite.
100 ml
Abrikosų odos, gyvybinio osmanthuso aromatas yra vienas svarbiausių Japonijos rudens kvapų, ypač jo pirmoji pusė. Japonų kalba „osmanthus“ skamba kaip „kinmokusey“ arba „ginmokusey“ („sidabras“ yra vadinamoji „baltų gėlių veislė“ ir „auksinė“), taip pat „vištienos“ arba „devynių rių kvapas“. Tai reiškia, kad apie 35 kilometrus - pavadinimas kilęs iš kartų, kai Japonijos oras vis dar buvo labai švarus, o vienas osmanthus krūmas galėjo lengvai aromatizuoti visą plotą. Prancūzijos Kimonanthe Diptyque paveikta teritorija yra kuklesnė: griežtai kalbant, tai yra klasikinis odos kvapas, ty kvapas, sėdintis arti odos. Kas apskritai atitinka aromato idėją - perteikti osmanthuso ir smulkių japonų zuko smilkalų, medienos miltelių kvapą, naudojamą rankoms ir drabužiams valyti į šventyklą. Tačiau šventumas Kimonantėje nebuvo paveiktas: auksinių gėlių gyvybės dvasia ją lengvai nugalėjo, kaip nešvarios mintys - bloga galva.
NUOTRAUKOS: articoli, rivegauche, hbb24, pierreguillaumeparis, tsum, lanecrawford, beautydrugs, zoologistperfumes, libertylondon