Galerijos savininkas Elena Bakanova apie mėgstamas knygas
PAGRINDINĖ "BOOK SHELF" mes prašome žurnalistų, rašytojų, mokslininkų, kuratorių ir kitų asmenų ne apie savo literatūrinius pageidavimus ir leidinius, kurie užima svarbią vietą jų knygyne. Šiandien mūsų svečias yra Elena Bakanova - „Paperworks Gallery“ galerijos direktorė.
Skaitymo įprotis buvo sukurtas pats ir kaip galimybė pasitraukti, psichikos privatumo galimybė. Man patiko būti vieni nuo vaikystės, ir aš niekada nesu nuobodu. Mano tėvai neužmezgė man skaityti, kaip prisimenu. Iš tikrųjų mano mėgstamų knygų kategorijos pataisos paprastai patenka į „nuotykių“ ar „kelionės“ žanrą. Nuo vaikystės „Dunno on the Moon“, „Nuostabus Nilsis kelionė su laukinėmis žąsomis“ ir vėliau - „Guliveris lilliputiečių žemėje“ arba „Don Kichotas“, baigiantis Borges, Proust, Umberto Eco arba Fowles, Welbeck ir net Bret Easton Ellis . Visi šie autoriai man sudaro literatūros temos „Žemėlapis ir teritorija“ korpusą. Šių knygų personažai yra meniniai pusiau rėmai, pusiau ekscentrikai, ieškantys gyvenimo prasmės ir skrydžio iš siaurojo nusivylimo.
Knygą, kuri man padarė didelį įspūdį pereinamuoju laikotarpiu, yra „Marquez“ „Šimtą metų vienatvė“. Manau, kad mano paauglių knygos pasirinkimas nėra originalus. Aš turėjau sudėtingiausius santykius su Marcelu Proustu, aš visuomet jį ne su entuziazmu perskaičiau, bet „aš negaliu“, ir jis yra siaubingas. Panašūs santykiai buvo su Joyce. Vieną kartą interviu ar Umberto Eco straipsnyje skaitiau, kad knygoje „Rožės pavadinimas“ jis specialiai sukūrė monotonišką šimtą puslapių, kad ištirtų nekantrus skaitytojus ir nustatytų tam tikrą skaitymo ritmą. Tačiau knyga yra didelė ir tolesni įvykiai vystosi labai intensyviai, pusiau detektyviniame žanre. Šis rašymo triukas privertė mane priversti skaityti.
Tam tikru mano gyvenimo laikotarpiu aš daug kartų skaitiau ir, paprastai, keletą knygų lygiagrečiai, todėl tuo pačiu metu mokiausi pagrindinių greičio skaitymo įgūdžių. Apskritai, kai man reikia, galiu labai greitai arba savavališkai perskaityti skaitymo greitį. Grįžęs prie žanrų, autorių ir turinio, savo prioritetiniame knygų sąraše ji nerado nieko apie „meilę“ ar apie vidutinio žmogaus „paltą“, kuris yra toks turtingas XIX a. Rusų literatūroje. Aš nežinau, kas diktuoja šį asmeninį pasirinkimą, bet, kaip rašė A. S. Puškinas: „Ar yra daug laimėjimų lovoje?“ Kitas dalykas yra „karas ir taika“, „demonai“, „broliai Karamazovas“, graikų, slaptų kortelių ar masonų sąmokslo paieška.
Vladimiras Sorokinas - švariausias šiuolaikinio meno pavyzdys literatūroje ir tvirtas kalbos eksperimento laukas
Čia yra trumpas mano mimesio, genezės ir istorijos apibendrinimas. Atvirai kalbant, sugrįžiu tik į Šekspyrą, Tolstoją ir Dostojevskį. Kaip sakė senovės graikai, mano man tai, ką sužinojau ar valgiau. Tai reiškia, kad viskas, ką sužinojau, jau tapo mano. Autoriai ir prototipai yra prarasti, ir aš ne kenčia nuo nostalgijos. Tačiau perskaičiau Bukowskio pastabas. Santykiai su poezija neveikė, yra tik Brodskis ir Mandelštamas.
Studentų amžiuje, tam tikru momentu, visiškai perėjo į ne-grožinę literatūrą, bet labiausiai tai yra fikcija - filosofija, daugiausia šiuolaikinė prancūzų kalba, struktūrizmas, poststruktūrizmas ir kt. Tai buvo privaloma programa šiuolaikinio meno ir jo teorinių pagrindų studijoms. . Tuomet mėgstami autoriai - Bart, Deleuze, Derrida ir Baudrillard. Šiuolaikinis menas prasidėjo su Marceliu Duchampu. Tai yra ne su plastiku, bet tik su teorija. Akivaizdu, kad šiuolaikinio meno pasirinkimas kaip profesinės veiklos sfera niekada nėra nuobodu.
Mano knygų lentynos dažniausiai užima albumai apie šiuolaikinį ir seną meną, teoriją ir jos istoriją bei šiuolaikinę architektūrą. Man patinka žiūrėti ne mažiau, o dabar net daugiau nei skaityti. Knygos išdėstytos visose lentynose. Beje, visą mano suaugusiųjų gyvenimą lydėjo leidyklos „Ad Marginem“ knygos, ir jie dar daug publikuoja įdomių dalykų.
Vladimiras Sorokinas yra gryniausias šiuolaikinio meno pavyzdys literatūroje ir nuolatinis kalbos eksperimentas. Jis vėl sugrįžo su „Tellurium“ kaip puikus rusų rašytojas. Pelevinas man yra darbalaukio literatūros kategorijoje, perskaičiau jį visus, kaip seną draugą su nuostabiu humoro jausmu, kuris pavyko įgyti socialinės satyro žanro. Netolimoje ateityje ketinu perskaityti Jonathano Franzeno pakeitimus.
„Ieškant prarasto laiko“
Marcel Proust
Aš neturėjau galimybės perduoti šį romaną. Merabas Mamardašvilis nuolat rašė ir analizavo „Proust“. „Proust“ taip pat pasirodė esąs kultivinis Maskvos konceptualizmo bruožas. Jis išrado naujo modernizmo romano žanrą - egzistencinę kelionę per gyvenimą, tarkim. Literatūra yra sunki ir egzistencinė kelionė skaitytojui.
„Don Kichotas“
Miguel de Cervantes Saavedra
Puiki knyga apie vienatvę ir bausmę už meninį elgesį.
„Rožės pavadinimas“
Umberto Eco
Umberto Eco yra vienas iš mano mėgstamų autorių - filosofas, semiologas, medievalistinis, todėl romanas yra pastatytas viduramžių vienuolyne. Žanras yra filosofinis detektyvo romanas, kuriame vienuolis (ar abatas) pasirodo serijinis žudikas, kuris netoleruoja juoko ir ironijos. Faktinė metafora visiems laikams, kaip sakoma. „Eco“ mėgstamiausių knygų sąraše taip pat yra „Foucault Pendulum“ romanas ir XX a. Antrosios pusės filosofinė analizė „Atviras darbas“.
„Žemėlapis ir teritorija“
Michelle Welbeck
Šis ironiškas Welbeco romanas yra modernus „Proust“ egzistencinio romano variantas. Įdomiausias dalykas yra tai, kad, be pagrindinio personažo, jis prisistato į romaną kaip simbolį savo vardu ir atlieka tą patį karikatūrinį eutanazijos aktą „Texas Chainsaw Massacre“ žanre. Be to, pirmą kartą „Elbeck“ romane yra šiuolaikinio meno ir jo kritikų kaip šiuolaikinės kultūros reiškinys.
„Eilėraščiai“.
Vladimiras Mayakovsky
Romantiškas charakteris, poetas, revoliucinis, jo paveikslas mane intrigavo beveik nuo vaikystės.
„Roman“
Vladimiras Sorokinas
Ką tu čia sakai? Sorokinas yra genijus. Knygoje „Roman“ kalbama apie autoriaus akademinį laikotarpį - eksperimentų su kalbos, formos ir žanro dekonstrukcijos laikotarpiu. Pagrindinio personažo vardas yra Romos, nuo miesto, kurį jis ateina į savo giminaičius kaime, didelio masto pastoraciniai paveikslai baigiasi kruvinu mėsmale ir intertextu į finalą. "Romantika prasidėjo. Romanas susitraukė. Romanas persikėlė. Romanas susitraukė. Romanas mirė." „Romos“ ir „Norma“ - tai šiuolaikinės rusų literatūros privalumai.
„Glamour“
Bret Easton Ellis
Viena iš pagrindinių 90-ųjų knygų. Vėlgi kelionės - nuotykis - egzistavimas, vėl socialinė satyra, vėl kraujas, skerdimas ir sprogimai, kaip man patinka, literatūroje.
"Pasakos"
Charles Perrot
Na, kaip jūs galite komentuoti knygą iš privalomo vaikų literatūros sąrašo, ypač Charleso Perraulto pasakų, kurių personažai, tokie kaip Pelenė ar raudonoji jodinėjimas, tapo šiuolaikinės psichoanalizės archetipais? Ar tai yra amerikietiškojo konceptualisto Džozefo Kosuth pokštas, kurį jis pasakė per vizitą į Maskvą (su manimi tris kartus) į skirtingus žmones ir stebėdamas reakciją: „Mažai raudoną jodinėjimą pėsčiomis per mišką, susitinka su vilku. Vilkas jai sako: Aš įdėsiu drabužius ant žemės ir pakimsiu savo asilą. “Kuriam mažam raudonajam jojimo gaubtui iš kišenės traukiamas šautuvas, įsijungia į savo šventyklą ir atsako:„ Arba viskas bus kaip pasakoje, arba aš nužudysiu save. “
„Kolekcija“
Jorge Luis Borges
"Gyvenimas yra chaosas, bet pasaulis yra tekstas." Intelektualus, filologas, filosofas ir netikėtos ir nežmoniškos erudicijos bibliotekininkas, kurie sukūrė knygų brolius. Borgesas ne kartą sakė, kad menas ir filosofija jam yra beveik identiškos. Phantasmagoria pasakojimai, kūrinių istorijos, įsimintinų tekstų puslapiai, paslėptos citatos ir pasiskolinimas - visa tai mane sužavėjo.
Hamletas
William Shakespeare
Penkių veiksmų tragedija. XIX-XX a. Rusų vertimai. Hamletas verčia į rusų kalbą daugiau nei dvidešimt kartų. Kiekvienas vertimas yra naujas aiškinimas. „William Shakespeare“ teisininkai, kaip žinote, nėra reikalingi.
„Demonai“
Fedoras Dostojevskis
Puiki knyga. Dėl to, galbūt, viskas.