Žiaurūs žaidimai: kodėl negalite manipuliuoti kažkieno negalios
ALEXANDRA SAVINA
Šią savaitę Rusijoje toliau aptariama „Eurovizija“: Šiandien Natalija Vodyanova pradėjo peticiją, kurioje reikalaujama, kad rusų dalyvis, neįgalus dainininkas Julija Samoilova, dalyvautų konkurse. Praėjusią savaitę Ukrainos saugumo tarnyba uždraudė Samoilovai atvykti į šalies, kurioje vyko konkursas, teritoriją. Dainininkės įrašai uždaromi trejus metus: 2015 m. Ji dalyvavo Kryme, kur ji skrido iš Maskvos - Ukrainos teisės aktai leidžia patekti į pusiasalį tik iš Ukrainos teritorijos.
Eurovizijos organizatoriai - pirmą kartą konkurso istorijoje - pasiūlė Rusijos moteriai atlikti nuotolinį darbą. Tiesa, „Channel One“ atsisakė pasiūlymo: jos atstovai mano, kad tai „prieštarauja pačiai renginio prasmei“ - nesvarbu, ką tai reiškia. Ministro Pirmininko pavaduotojas Ukrainos Vjačeslavas Kirilenko pavadino situaciją su Julija Samoilova provokacija ir pasiūlė, kad Rusija atsiųstų kitą dalyvį į konkursą. Rusijos pusė primygtinai reikalauja Samoilovos: net jei mergina nedalyvauja konkurse gegužės mėnesį, ji vis dar atstovaus Rusijai Eurovizijoje 2018 m.
Eurovizija jau seniai nustojo būti tik muzikiniu konkursu - dar labiau, nes dalyviai atlieka komercines pop dainas, kurios mažai kalba apie šiuolaikinę muziką, bet puikiai tinka transliacijai. Atsižvelgiant į tai, dauguma šalių stengiasi išsiskirti parodos sąskaita: daugelis eina per gana paprastą kelią ir naudoja projektorių galimybes, kiti konkurse dalyvauja ekscentriški dalyviai. Kartais „Eurovizijos“ pasirodymai taip pat atlieka socialinę misiją. Pavyzdžiui, prieš dvejus metus Monika Kushinska kalbėjo iš Lenkijos, po nelaimingo atsitikimo ji turėjo judėti invalido vežimėlyje - ji tapo pirmąja negalia. Didelio masto televizijos konkursas taip pat yra puikus būdas atkreipti dėmesį į mažumų atstovus, kaip liudija Conchita Wust pavyzdys.
Julija Samoilova yra netikėtas pasirinkimas Rusijos Eurovizijai. Dažniausiai šalį konkurse atstovauja gerai žinomi atlikėjai, ir, nors Samoilovos vardu televizijos konkursas „A faktorius“ ir dalyvavimas paralimpinių žaidynių atidaryme Sočyje, toli gražu nėra Sergejaus Lazarevo ar Polinos Gagarinos populiarumas. Tačiau šiais metais šūkis yra „Švęskite įvairovę“, o dainininkas yra geriausias būdas atspindėti jo dvasią.
Samoilovos dalyvavimas konkurse automatiškai tampa politiniu gestu
„Eurovizija“ pasirodė praėjusio šimtmečio penkiasdešimtmečiuose, ir nors per daugelį metų konkurencija labai pasikeitė, žinutė lieka tokia pati. Organizatoriai norėjo rusus europiečius po tragiškų II pasaulinio karo įvykių - Eurovizija laikoma laisva nuo politikos. Nors taisyklės aiškiai draudžia kalbas paversti politiniais pareiškimais, kartais taip atsitinka. Pvz., Praėjusiais metais Ukrainos dalyvis Jamala 1944 m. Laimėjo dainą apie Krymo totorių deportavimą (pats dainininkas nemano, kad jos politinė - ir su juo sutinka konkurso organizatoriai). Atrodo, kad ne vienas didelio masto renginys, kuriame dalyvauja Rusija, negali būti laisvas nuo politikos - ir Eurovizija (ypač kai ji vyksta Ukrainos teritorijoje) nėra išimtis. Nesvarbu, ar mums tai patinka, ar ne, situacija tokia, kad Samoilovos dalyvavimas konkurse automatiškai tampa politiniu gestu.
Jūs iš tikrųjų girdėjote negalę Rusijoje iš pačios dainininko burnos: oficialioje svetainėje, kurioje ji buvo patyčia, sako ji, kad kultūros namų darbuotojai, kur mokėsi vokalo, neleido jai dalyvauti koncertuose dėl savo negalios . Ji pripažįsta, kad ji buvo pakartotinai neleidžiama bet kur dėl neįgaliųjų vežimėlio, pavyzdžiui, Sankt Peterburgo metro.
Žmonės su negalia yra menkai atstovaujami žiniasklaidoje ir dėl to jie dažnai susiduria su dviprasmiška ir netinkama reakcija: prisiminti neseniai įvykusį „Šlovės minutės“ atvejį, kai Vladimiras Pozneris pavadino „draudžiamą metodą“ su šokėja. Garsiai kalbama apie negalios atvejus - vienintelė išimtis yra neseniai išleistas filmas „Meilė su apribojimais“ (nors pagrindinius vaidmenis vis dar vaidina aktoriai, neturintys negalios). Atrodo, kad Julijos Samoilovos dalyvavimas Eurovizijoje galėtų būti labai sėkmingas: tokie sprendimai keičia visuomenės požiūrį į „nematomus“ žmones. Kita vertus, vienas blizgus pristatymas vargu ar padarytų tą pačią visuomenę apie „prieinamos aplinkos“ problemas ir sunkumus, su kuriais susiduria žmonės su negalia Rusijoje.
Praėjusį savaitę, kai Rusijos dalyvavimas Eurovizijoje buvo grėsmingas, šie klausimai išnyko į foną, o pagrindinis dalykas buvo kitoks: kokia buvo Rusijos organizatorių reikšmė Yuli kalboje? Ar jie iš tikrųjų norėjo, kad Rusijai atstovautų neįgalus dainininkas (ir kodėl jie atsisakė atlikti nuotolinį darbą)? Arba dainininkė garsiai pasisakė apie situaciją su Ukraina - ir neįgalumas yra tik dar viena priemonė?
TED žinomame spektaklyje komikas Stella Young daug kalbėjo apie stereotipus, su kuriais susiduria žmonės su negalia. „Kai buvau penkiolika metų, vietinės bendruomenės narys susisiekė su savo tėvais ir norėjo mane paskirti viešuoju apdovanojimu už laimėjimus“, - sakė ji. „Mano tėvai atsakė:„ Puiku, bet yra aiški problema: ji nieko nepasiekė “. Yang sakė, kad žmonės su negalia dažnai tampa objektyvumo aukomis: jie nėra suvokiami kaip gyvi žmonės, o kaip objektai, kurie turėtų įkvėpti kitus. Neįgalumas laikomas pagrindiniu ir beveik vieninteliu galimu pasiekimu - todėl mokiniai mano, kad asmuo, besivystantis neįgaliųjų vežimėliu, turėtų skaityti jiems motyvacinę kalbą ir negali patikėti, kad jis iš tiesų taps jų dėstytoju.
Julijos Samoilovos padėtis skiriasi: vargu ar kas nors abejoja, ar jos dalyvavimas konkurse yra rimtas laimėjimas. Tačiau dainininkas vis dar traktuojamas kaip objektas, kaip priemonė pasiekti tam tikrą tikslą - ir šis tikslas mažai siejasi su neįgaliųjų poreikiais ir problemomis Rusijoje.
Atkreipiamas dėmesys ne į tai, ar atlikėjas atliks, bet ir į tai, ar ji patenka į „uždraustą“ teritoriją.
Interviu Julija sako, kad „Channel One“ pasiūlė jai dalyvauti konkurse - šiais metais nebuvo atviro auditorijos balsavimo. Tai, kad dainininkė gali atstovauti šaliai varžybose, buvo pasakyta 2014 m. - tai tik laiko klausimas. Iš dalies dėl to, kai tapo žinoma apie „Channel One“ sprendimą, diskusija beveik iš karto perėjo iš muzikos į politiką: Julija pasirinko dainą ir sugebėjimus, daug mažiau kalbama apie tai, ar jie leis jai eiti į Ukrainą, ką šis žingsnis reiškia tarptautiniams santykiams kodėl jie pasirinko ją ir ar visa tai yra neįgalumas, o ne dainininko vokaliniai duomenys.
Gyvas žmogus prarandamas diskusijoms ir prieštaravimams: visi žino, kad dalyvavimas Eurovizijoje buvo Julijos vaikystės svajonė, tačiau niekas negali pasakyti, kokiu būdu išeitis iš situacijos dabar yra pati tinkamiausia ir tinkamiausia. Atrodo, kad Rusijos konkurso organizatoriai daro viską, kas įmanoma, kad Julija galėtų kalbėti Eurovizijoje - ir netgi pakvietė ją dalyvauti renginyje kitais metais be jokio pasirinkimo.
Tačiau iš tiesų šalies įvaizdis ir jo politinė padėtis yra aukštesnės: jei Julija kalbės, tada tik palankiomis sąlygomis (ir šalies). Svarbiausias dalykas, atrodo, yra ginti principinę poziciją: atkreipiamas dėmesys ne į tai, ar dainininkas iš esmės atliks (pavyzdžiui, dainuoja gyventi nuotoliniu būdu), bet ir į tai, ar ji pateks į teritoriją, kuriai ji buvo uždrausta. Nors pats Samoilova viename iš interviu sakė, kad nemato jokio tikslo boikotuoti „Eurovizijos“: „Aš nesuprantu, kodėl tai yra vokalinis konkursas. Muzika yra muzika. Kas būtų pasikeitusi, jei jie atsisakytų? Santykiai iš karto pagerės? man šis konkursas yra susijęs su muzika. "
Dėl šios priežasties neįgalus dainininkas yra situacijos, kuri, priešingai, atrodo, padėtų jai padaryti savo svajonę realybe, auka. Organizatoriai jai suteikia išraiškos platformą, tačiau pagal savo sąlygas jie manipuliuoja savo negalia ir naudoja ją kaip argumentą politiniame ginče. Kalbėjimas apie įtrauktį tampa įmanoma tik tada, kai žmonės su negalia pradeda suvokti kaip paprastus žmones, su visais jų pasiekimais, nesėkmėmis, troškimais ir poreikiais, o ne kaip priemone pasiekti tikslą ar įkvėpimo objektą.
padengti: jsvok.ru