Draudžiamas šou „Būk pats“: LGBT paauglių istorijos
Praeitą savaitgalį Raudonojoje aikštėje Maskvoje vyks trumpoji paroda „Būkite sau: LGBT paauglių istorijos“. Ši rusiškų paauglių portretų serija, kurią nufilmavo Maria Gelman ir Dmitrijus Roy, skatina žmones galvoti apie tai, kaip homoseksualumas ir biseksualumas yra stigmatizuojami Rusijos visuomenėje ir kaip sunku jaunimui atvirai skelbti savo seksualinę orientaciją. Tačiau parodos atidarymo išvakarėse jo susidomėjo teisėsaugos institucijos: policija sustabdė galerijos lankytojų prieigą, o vėliau išmontavo ir konfiskavo nuotraukas, kurias projekto autoriai pakabino prie Gogolio bulvaro.
Siekiant, kad šis projektas ir jo herojų pasakojimai būtų plačiai publikuoti, mes publikuojame juos su ryškiomis paauglių citatomis apie jų gyvenimą, jų seksualumo suvokimą ir apie tai, kaip juos suvokia šeima ir bendraamžiai. Mes taip pat paklausėme apie vieną iš jo autorių, fotografą Maria Gelmaną ir raudonojo kvadrato galerijos Maria Dudko įkūrėją.
18+ įspėjimas. Straipsnyje yra medžiagų, kurios nėra skirtos nepilnamečiams peržiūrėti.
Iš pradžių buvo planuojama surengti LGBT paaugliams skirtą parodą iki birželio 1 d. Projekto idėja gimė tik priminti apie tuos vaikus, kurie nėra ne deputatų, nei socialinių darbuotojų, ir kurie iki šiol nėra kalbėti visuomenėje. Vyriausybės politika siekiama didinti homofobiškos nuotaikos lygį, nukreipti žmones, o paaugliai kenčia nuo to. Jie yra nesaugūs. Namuose, mokykloje, visuomenėje. 2013 m. Jie priėmė „Netradicinių seksualinių santykių tarp nepilnamečių skatinimo įstatymą“. Nuo to laiko karštosios pagalbos linijos LGBT paaugliams, psichologų pagalba ir bet kokia vieša diskusija apie homoseksualų problemas yra neteisėtos. Mes norėjome suteikti paaugliams galimybę kalbėti apie savo problemas, norus ir svajones.
Aš ieškojau herojų, naudodama sniego gniūžtės metodą: vienas sakė antrajam, antrasis - trečiajam ir pan. Aš negavau vieno atsisakymo, homofobijos problema yra tokia didelė, kad kiekvienas turi ką pasakyti. Kiekvienas patyrė psichologinę prievartą dėl kitokios orientacijos, kai kurie susidūrė su fizine agresija. Mūsų didvyriai paslėpti savo veidus - būti atviri yra pavojingi, nes vyriausybė legalizavo priekabiavimą ir smurtą. Bet jūs pamatysite, ką jie myli ir kaip jie gyvena. Be portretų, fotografavome juos okupacijai, kurią jie norėtų daryti įprastu laiku. Kai kuriems tai yra origami ar teatro menas, o kiti mėgsta skaityti ar važiuoti dviračiu. Jūs matysite juos, kaip jie yra - tik paaugliai, kuriems reikia suprasti ir visai sunkiai mylėti.
Iš pradžių man buvo sunku susitikti su nauju paaugliu, kad išgirsti baisias istorijas, kurias daugelis žmonių susiduria mokykloje ar namuose. Kiekvieną dieną žiaurumas, smurtas, nesusipratimas. Šaudymo metu praeivis matė vaivorykštės juostelę ant merginos kuprinės - jis sustojo ir šaukė įvairius įžeidimus keletą minučių. Tai buvo tiesiog beprotiška, bet mergaitė net nebuvo nustebinta - tai atsitinka jai visą laiką. Jie sako TV, kad ji nėra normali, mokytojai negali apsaugoti, o tėvai nepriima. „Girdžiu žodį„ fag “kelis kartus per dieną“, - visos šios problemos yra daugiau nei vaikas.
Parodos išvakarėse sužinojau, kad vienas iš herojų buvo užpultas vaikščioti vienas su kitu. Jis buvo smarkiai sumuštas ir jis yra ligoninėje. Manau, kad priežastis yra ne mūsų nuotraukų projekte, o valdžios institucijų implantuotoje homofobijoje, kuri dažnai sukelia akivaizdų smurtą. Šis atvejis tik aktualizuoja mūsų nuotraukų projektą ir poreikį kovoti su homofobija visais lygmenimis.
Kai paskelbėme, kad bus parodyta LGBT paauglių paroda, kiekvieną dieną gavau apie penkis grasinančius raides.
Darėme prielaidą, kad jie nuolat pastatys lazdas į ratus. Kai pirmą kartą paskelbėme, kad LGBT paauglių paroda vyks birželio 1 d., Kiekvieną dieną gavau apie penkis grasinančius laiškus. Ir tai buvo tik pradžia. Po ilgos paieškos mūsų kuratoriai Maskvoje rado „Punctum“ parodos svetainę „Tverskaya“ gatvėje, kuri sutiko teikti savo patalpas. Bet pažodžiui dieną prieš atidarymą jie atsisakė visų susitarimų. Nėra jokių konkrečių priežasčių, tačiau jos aiškiai nurodė, kad valdžios institucijos jiems padarė spaudimą. Todėl mes turėjome skubiai ieškoti naujos platformos, ir sutarėme pasislėpti raudonojo kvadrato galeriją „Electrozavod“. Paroda turėjo būti atidaryta birželio 12 d., Tačiau valdžios institucijos vėl įsikišo. Norėčiau padėkoti už tai, kad raudona aikštė sutiko mus priimti, ir apgailestaujame, kad policija ten padarė tokią netvarką.
Tada buvo nuspręsta, kad jei jie neleis mums surengti parodos galerijoje - mes padarysime visą miestą mūsų galerijoje. Tai buvo priverstinis organizatorių sprendimas, susijęs su valdžios institucijų spaudimu. „Gogol Boulevard“ ant specialių stendų pakabintos nuotraukos. Apie keturias valandas pakabinusių paauglių nuotraukos ir pasakojimai, žmonės reagavo entuziastingai, domisi ir fotografavo. Viena moteris, praėjusi, išreiškė padėką ir pasakė, kad tai yra labai įdomus fotografijos projektas. Po keturių valandų policija buvo vadinama „stačiatikių aktyvistu“, o paroda persikėlė į policijos nuovadą. Policija paėmė visas nuotraukas.
Tęsiu fotografijos projektą ir jis kalbės su naujais balsais. Parodos uždraudimo istorija man nepasikeitė, tikimasi. Televizijoje jie pasakoja, kaip gėjai tarnauja Vakarams ir sugadina mūsų vaikus. Institucijoms reikalingas šis persekiojimas, kad galėtų apsieiti žmones ir nukreipti juos kovoti su mitiniu priešu. Tokiu būdu žmonės mažiau galvoja apie krizę ir demokratijos mažinimą. Todėl yra svarbūs įvairūs švietimo renginiai, veiksmai, diskusijos, siekiant parodyti paprastiems žmonėms, kurie dėl įvairių priežasčių naudojasi priekabiavimo politika, ir nukreipti kovą teisinga kryptimi.
Parodos kuratorius Tarja Polyakova rašė man ir sakė, kad rengia parodą apie LGBT paauglių istoriją, tačiau jie tiesiog buvo paneigti parodų erdvę, kurioje jie turėjo laikyti. Natalija Protaseny ir raudonojo kvadrato kuratorė nusprendė, kad galėtume jį laikyti mūsų galerijoje, kuri iš tiesų buvo sukurta kaip erdvė tokiai situacijai, projektams, kuriuos sunku eksponuoti kitur. Elena Anosova surengė parodą apie moterų kalėjimą, o idėja buvo atidaryti šią savaitę vieną savaitgalį.
Aš jau seniai pažįstu Vaivorykštės asociacijos veiklą, net nuėjome su jais pabučiuoti Valstybės Dūmos pastatą, kai buvo priimtas įstatymas dėl gėjų propagandos. Nenoriu gyventi šalyje, kurioje visos merginos ir berniukai turi augti, įsimylėti, susituokti ir pagimdyti kitas merginas ir berniukus, kurie kartoja šią schemą. Yra tiek daug skirtingų žmogaus santykių derinių, todėl, kaip žinote, valstybės išpuolis prieš gėjų kultūrą iš tikrųjų yra išpuolis prieš mus visus.
Valdžios institucijų reakcija buvo gana skausminga - prieš dvi dienas iki atidarymo jie pradėjo naudotis skirtingais traukiniais, norėdami eiti į Electrozavod, kur yra raudona aikštė, ir reikalauti iš valdymo informacijos apie tai, kokie LGBT paaugliai bus čia per dvi dienas. Žinoma, niekas apie tai nieko nežinojo, ypač nuo tada, kai turėjome subnuomos, tačiau jie pažadėjo atidaryti atidarymo dieną visame augalo perimetre. Kadangi gamykloje buvo aišku, kad aišku, jog dabar niekas nepasirašys įėjimo į sąrašą sąrašų, radome kitą erdvę, žinomą menininko dirbtuvę, kuri sutiko atidaryti parodą. Tiesa, tada gimė idėja daryti viską viešoje erdvėje.
Galina
17 metų, Sankt Peterburgas
Nuotrauka: Maria Gelman
Turiu daug draugų ir draugų, kurie yra pasirengę stovėti už mane ir netgi eiti su manimi į LGBT ralį, žinodamas, kokią visuomenės reakciją jie gali tikėtis. Tačiau prieš dvejus metus įvyko įvykis, kuris mane aiškiai suprato: ne viskas yra tokia rožinė. Mano atėjimas išaugo į išvyką. Apie pusvalandį dalyvaujant mokytojui turėjau išklausyti nemažai įžeidžiančių pastabų.
Matvey
14 metų, Sankt Peterburgas
Nuotrauka: Maria Gelman
Mama sakė, kad mane priims bet kas ir kad ji mane myli. Bet kažkur per dvi savaites aš per visą savo kambarį nuėjau kaip „valymą“, o po to, kai tylos dieną rado lankstinukus, aš jį sunaikinau, nuplėšdamas juos prieš jį.
Kai kurie mane priėmė už tai, kas esu. Kiti vis dar bando mane pakeisti ir nesuprantu, kad aš tik aš, tas pats vaikinas.
Yra žmonių, kurie mane palaiko ir myli, už kuriuos esu jiems dėkingas. Aš svajoju, kad visi yra lygūs ir kad niekas nediskriminuoja.
Sofija
17 metų, Sankt Peterburgas
Nuotrauka: Maria Gelman
Pastebėjau, kad mano tėtis įtaria - kartais keistai juokavo, uždavė pagrindinius klausimus, bet šiek tiek manęs. Aš kažkada paprašiau pamatyti savo VKontakte puslapį - kaip bijo aš! Priversti savo draugą ateiti ir šaudyti viską.
Tėtis pradėjo užpildyti apie vaikinus, kuriuos, kaip manau, paėmė į savo namus ... Ir, negalėdamas to klausytis, trumpai nutraukiau: „Vaikinai manęs nesidomi“. Ir ji davė savo istoriją tuo momentu, kai įsimylėjo vieną nuostabią mergaitę. Papa nutilo. Jūs neturite idėjos, kiek ilgai tylėjo jo pusė. Viskas buvo nutraukta jo žmona, pradedant pasakyti, kad jausmai yra nuostabūs, kad ir kas jie būtų. Važiavome ir tylėjome. Atvykęs iš automobilio, tėvas atėjo, apkabino mane ir pasakė tik vieną dalyką: „Tu esi mano dukra, ir aš visada myliu tave, nesvarbu, ką“, ir aš įsiveržiau į ašaras.
Su tėvais buvau labai laimingas. Gaila, kad ne visi vaikai, turintys gėjų lytinių santykių, gali jaustis. Šie žmonės supranta ir gerbia mane, vertina ir myli mane. Ir daug ačiū jiems už tai. Po to, kai tėvas ir aš kalbėjome apie šią temą tik vieną kartą, jis iš tikrųjų vis dar nuolat kalba apie tai, kas turėtų būti mano vyras, ir visa tai, bet manau, kad tai normalu.
Kai mano draugė nuvažiavo mane iš mokyklos ir pabučiavo, kai susitiko. Kai kurios jaunos ponios tai matė, o kitą dieną pamokomas klausimas buvo gerai išgarsintas - gerai, aš neturiu nieko paslėpti, aš nebijosiu ir aš nesigėdau. Visi pradėjo ryžtingai aptarti, kalbėti nesąmonėje, kaltina mane. Ir aš pasakiau tik vieną dalyką: „Kol nesiliesiu tavęs, tai jums nereiškia“.
Banginis
17 metų, Sankt Peterburgas
Nuotrauka: Maria Gelman
Šeima turi gana patriarchalinį požiūrį, kad esu gėjus, jie tiesiog netikėjo. Štai kaip mes pakabinome taikiai neutraliai: niekas apie tai nekalbės, visi tylėjo ir apsimeta, kad nieko neįvyksta. Tai sunkiau su mokytojais: didžioji dalis jie yra sukietinti su raudonos revoliucijos ugnimi ir nenoriu jų įtikinti nieko, ir aš neketinu - tai ne jų verslas, galų gale. Ne kartą girdėjote kažką panašaus į „Čia jūs nesate žmogus“ arba „Aš žinau, kad jūs žinote šį dalyką, bet kaip aš ne jums patinka“.
Koks liūdnas laikas, kai buvote tik vaikas, kai pasaulis buvo toks malonus, nuostabus ir kiekvieną dieną susitiko su naujų emocijų ir atradimų audra; kai mūsų gyvenime nebuvo neapykantos. Deja, viskas pasikeičia - mes augame ir tampa vis sunkiau atsispirti nesusipratimų sienai ir aklai bi- / homo- / transfobijai.
Nastja
14 metų, Sankt Peterburgas
Nuotrauka: Maria Gelman
Žmonės dažnai vadina mane kvaila, kekše ar net „mergina prieš gamtą“.
Šiandien viskas gerai, nes vaikščiuoju kompanijoje ir nesiliečiu su hetero.
Aš svajoju, kad kažkada mes visi galėsime kalbėti apie mūsų orientaciją ir niekas apie tai nekars.
Akim
15 metų, Sankt Peterburgas
Nuotrauka: Maria Gelman
Supratau, kad mane sulaukė berniukai, net ir vaikai, 3-4 metų amžiaus. Aš nebijojau ir maniau, kad tai normalu. Tada aš supratau, kad tai nebuvo labai gera, ir nustojau bendrauti su berniukais, kad jie nepastebėtų, kad aš ne tik su jais susisiekiau.
Neįtikėtina: draugas pasakė visai mokyklai apie mano orientaciją. Kitų reakcija buvo neigiama, situacija šiandien nepasikeitė.
Antonas Tamsus
16 metų, Maskva
Nuotrauka: Dmitrijus Royas
Vieną dieną pasakiau savo draugams apie savo orientaciją. Jie mušė mane ir sakė, kad buvau šio pasaulio klaida. Aš užsidariau ir tą vasarą aš niekada nepalikau namo. Pirmą mėnesį aš tiesiog nukirpiau rankas. Išgydyta - vėl supjaustyta. Kol jie paliko gyvenamąją vietą.
Praradau vaikystės draugą, nes ji mirė nuo juokingos likimo klaidos. Supratau, kad aš nebenoriu gyventi be jos ... Aš turiu tabletes, alkoholį ir mirau tiksliai septynias minutes. Prabudau intensyviosios terapijos metu.
Mano tėvai negali sutikti, kad aš nesu tiesus. Man nerūpi, suprantu, kad tai nėra svarbu, svarbiausia būti savimi.