Dramaturg Teatra.doc Zarema Zaudinova apie mėgstamas knygas
PAGRINDINĖ "BOOK SHELF" mes prašome didvyrių apie jų literatūrinius pageidavimus ir leidimus, kurie užima svarbią vietą knygyne. Šiandien režisierius ir dramaturgas Teatra.doc, kurso „Civilinis teatras“ (dar žinomas kaip skausmo katedra) kuratorius, spektaklių „Odnushka Izmailovo“ direktorius, „Kompanionai“, „Kai atėjome į valdžią“, „Jūsų kalendorius / Kankinimas “, dokumentinių projektų festivalio„ Realybės medžioklė “kuratorius Zarema Zaudinova.
INTERVIJA: Alice Taiga
NUOTRAUKOS: Aleksandras Karnyukhin
MAKEUP: Anastasija Pryadkova
Zarema Zaudinova
Teatro.doc direktorius ir dramaturgas
Turėjau nuostabiai vėsią senelį, kurį aš garbinau. Jis skaito skiemenimis, parašė „karovą“ ir paprastai buvo abejingas literatūrai, jei jis manęs neskaito
Mano vyresnysis sesuo mokė mane skaityti apie penkerius metus, nes ji tikrai norėjo atsikratyti manęs: ji jau buvo devyni, turėjau būti neklaužada su manimi, o nuo vaikystės galėjau sukurti problemų ir problemų iš mėlynos. Knygos pasirodė esąs išgelbėjimas visiems: seserims, tėvams, man. Su knygomis aš nuo smurtinio nesusipratimo pasuko į tyliausią asmenį pasaulyje.
Mano „nusikalstamą“ literatūrinį skonį sukūrė ne mokykla ar mokytojas, bet du žmonės. Mama, kuri visada sakė: „Matote, visi vaikai yra ramūs“. Ir aš maniau: "Čia yra blynas, kas su manimi negerai?" Ir aš taip pat turėjau nuostabiai vėsią senelį, kurį aš garbinau. Jis skaito skiemenyje, rašė "karova" ir apskritai buvo abejingas literatūrai, jei aš jo neskaityčiau. Jis surinko lūžusius žaislus - tvoroje buvo specialus lentynas, kuriame buvo lėlės be galvos, lokių kūnas ir zuikiai su suplėšytomis galūnėmis, kai kurios Barbie lėlės rankos ar kojos. Jis rado juos gatvėje ir kruopščiai surinko „nugriautus“ savo namuose, todėl rado paskutinę meilę. Taigi aš myliu skaldytų ir „beprotiškų“ amžinai.
Aš gyvenau nedideliame Altajaus krašto kaime, internetas atėjo pas mus, kai buvau dešimtoje klasėje - prieš tai buvau nuoširdžiai ir aistringai pagriebęs kaimo biblioteką. Ji sėdėjo tvirtai ant mokslinės fantastikos. Tada ji nuvyko į klasiką: ji skaitė knygas vyresniajai seseriai iš vidurinės mokyklos programos, kai ji pasikalbėjo su draugais, ir rytais ji pasakė turinį jai - toks gyvas rinkinys trumpai.
Kai buvau dvylika, bibliotekoje rado dulkėtą eilėraščių rinkinį, atsidariau atsitiktiniame puslapyje, jis buvo „palaidotas, palaidotas giliai, prastas piliakalnis auga su žole“ - ir aš įsimylėjau Blok. Tada mirė garbintas senelis ir nesupratau, kodėl taip atsitiko. Bibliotekininkas pasitraukė, kai dvylikos metų mergaitė paprašė jos knygų apie mirtį ir pasakė man, kad ji skirta suaugusiems. Aš beveik nustojau kalbėti visiems - tiesiog sėdėjau knygose; tada ji pasibjaurėjo į kaimo ligoninę, kur gydytojai negalėjo suprasti, kad su manimi vitaminai buvo lašinami ir šeriami glicinas. Knygos buvo atrinktos taip, kad net nebandžiau perskaityti ir „neužkrėčiau mano smegenų“.
Maniau, kad aš niekada negalėjau perskaityti ir nesuprato, kodėl gyventi. Tada sesuo mane vadino „beprotiška“, todėl kovojau su juo, bet aš įsimylėjau „nenormalus“ dar labiau - mano žmones. Po daugelio metų, aš pamiršo, kaip skaityti, žiūrėti mano raukšleles galvoje - ir jo siaubas tapo paskutine eilute, po kurios nuėjau į psichiatrą, gavau „bipolinio sutrikimo“ diagnozę ir supratau, kaip tokia knyga mėgsta tiems, kurie laikomi “ crazy. " Ir kaip pasaulis žlunga, krūva kaip raides galvoje.
Blokas visada buvo vienas iš mano mėgstamų poetų. Nuo pirmosios poemos dulkėtoje bibliotekoje aš įprotį surasti viską, kas susiję su mano literatūrine meile - biografijomis, dienoraščiais ir prisiminimais, ir užpildyti ją per savo vidines lentynas. Tada aš persikėliau į Byroną ir man visą gyvenimą liko nepaaiškinamas mįslė, kodėl Blokas staiga tapo tiesiog „eilėraščiais apie gražią moterį“ (parašė aštuoniolika berniukų) ir Byron - liūdnaus demonų piktograma. Ir vienas ir kitas turėjo didelį humoro jausmą.
Aš visada nesu įsitikinęs, kad pasaulis iš esmės egzistuoja, todėl nuolat stengiuosi patvirtinti tai - knygose ir aplink - aš patrauksiu įrodymų ir nuplėšiu jį kišenėse. Visos knygos yra mano vidinėse lentynose „panika“, „vienatvė“, „beprotybė“ ir „mirtis“; yra atskiras - „šūdų tekstų kapas“, parašytas taip blogai, kad jie niekada nebus pamiršti. Iš esmės visa tai yra apie sąmonę ir tuos taškus, kur ji žlunga ir krinta: kur? Kodėl Kas vyksta šiame antrajame ir visuose kituose, kurie nesibaigia ir tuo pačiu metu baigiasi?
Aš visada nesu įsitikinęs, kad pasaulis iš esmės egzistuoja, todėl nuolat siekiu šio patvirtinimo - knygose ir aplink
William Faulkner
„Triukšmas ir Fury“
"Triukšmas ir pyktis", aš, žinoma, ant lentynos "beprotybė", o patį Faulknerį - ant lentynos "nevilties". Tai šešių tomų knyga, kurią myliu brangiai. Kai pirmoji „Triukšmo ir pykčio“ dalis, parašyta Benji vardu - vyrai su bruožais, pavertė visas mano idėjas ne tik apie literatūrą, bet ir apie laiką. Nuo tada aš dievinu teksto diskretiškumą ir fragmentiškumą - man tai tampa patikimesnis nei tai: tai labiau kaip žmogaus sąmonė ir kaip ji paprastai veikia. Taigi, aš rašau tekstą, bet aš bjauriuosi frazė, kad vienas šuo buvo labai sunkus ir blogas gyventi su asmeniu, turinčiu psichikos sutrikimų. Ir dabar jaučiuosi labai atsiprašau už šunį, o tada ir aš, kuri taip pat yra „nestabiliose“ stovyklose, tada aš save pasigailėjau ir prisimenu, kad kalbu apie „Falkner“ apskritai. Ir visa tai - keletas sekundžių sukilimo elektronų laive smegenyse. Nuostabus pasaulis, puikus rašytojas.
Maurice Blancheau
„Laukiama užmaršties“
Kitas yra mano teksto dievas, egzistuojantis pagal žmogaus sąmonės įstatymus (ty be jų). Kai iš teksto negaunama laužo, iškarpų ir net spragų, kažkas gimsta ir miršta. „Žodžiai, kurie atneša kalbą, kuri atneša balsą, kurį mes laukiame. Kiekviename žodyje - ne žodžiais, o erdvėje, kuri atsiranda, išnyksta, jie nurodo kaip keičiamą jų išvaizdos ir išnykimo erdvę. Kiekviename žodyje - atsakymas į neišvengiamą, atsisakymą ir neginčijamo skundo. “
Jurijus Olesha
„Atsisveikinimo knyga“
Siaubingai erzina, kai „Atsisveikinimo knyga“ skelbiama pavadinimu „Ne diena be linijos“. Jį išrado Viktoras Šklovskis, kuris buvo susituokęs su mylimomis moterimis Olesha, ir, manau, jis taip atgaivino jį: jis tiesiog padarė gerai žinomą lotynišką vienos iš geriausių stilistų dienoraščio pastabą.
Žmogus, parašęs Envy dvidešimt septynerių metų amžiaus ir netrukus beveik visam laikui nutildytas, ir kuris nesugebėjo tapti sovietiniu asmeniu, o dar labiau sovietiniu rašytoju. „Atsisveikinimo knyga“ yra Olesha išsibarsčiusios prisiminimai ir mintys, kad jis bandė rašyti kiekvieną dieną, tik rašyti. Taigi nuo jo mirties, neramumo ir nevilties, dosniai pilamas alkoholiu, jis padarė didelę literatūrą.
Rolandas Toporas, Fernando Arrabal
„100 gerų priežasčių nedelsiant nusižudyti“
Ši knyga, kaip apskritai ir viskas, ką parašė „Ax“ ir „Arrabal“, yra kišeninis vadovas, kaip dirbti ir gyventi su paniku. Ir taip, tai yra siaubingai juokinga. Ir tai būtina.
Pavel Zaltsman
„Šuniukai“
Galima sakyti, kad tai romanas apie pilietinį karą, kurį svarsto ir kuriame bando išgyventi du šuniukai, bet bet koks „Šuniukų“ sklypo aprašymas iš anksto bus defektuotas. Kažkas nežmoniškai galingas tekstas. Dėl kalbos, kuria romanas buvo parašytas, galite mirti džiaugsmu, bet geriau ne - ir tada skaityti „Shattered shattered pieces“: jo dienoraščius, eilėraščių rinkinį „Doomsday Signals“ ir visa kita.
„Šuniukai“ yra nebaigtas (ir tai dar labiau stebina) romanas, kuriame žmonės ir gyvūnai (dažnai nėra labai aiškūs, kas yra) gyvena nenutrūkstančioje panikoje ir, be to, gyvena. Man tai yra pasakojimas apie tai, kaip evoliucijos šakos atstovas - žmogus - gali padaryti bet kokį pragaro ratą jaukus ir kaip šis pragaras iš jo išeina, bet - svarbiausia - kartu su skausmingu jautrumu pasauliui, kurį jis įvedė. Ir kuris, greičiausiai, bus sunaikinti - bet turės laiko pakabinti užuolaidas.
Borisas Savinkovas
Pamėgtos vietos
Šioje knygoje aš nusipelniau „metų partijos lankytojo“ pavadinimo. Kai mes nusprendėme penktadienį praleisti gėdingai ir likę „32.05“. Pramogos visiems pasirodė šiek tiek kitokios: aš perskaičiau Savinkovą ir buvau laimingas, bet tai vis dar yra priežastis juokauti apie mane kaip partijų karalienę. Savinkovas, aš myliu pomėgį, kurį aš turiu, nes nesuprantu. Aš atidžiai žiūriu į visus karinius organizacijas veikiančius socialinius revoliucionierius ir stengiuosi suprasti, kas tapo dažnai išsilavinusiais ir talentingais berniukais ir mergaitėmis.
Savinkovo mėgstamiausia yra „Pale Horse“. Jie rengia bandymą dėl didžiojo kunigaikščio Sergejo Aleksandrovicho, kurį nužudė Ivanas Kaljajevas. Šis berniukas, kuris parašė blogus eilėraščius ir susprogdino žmones, nesuteikia man poilsio; jis ir požeminis vardas buvo - poetas. Kuo daugiau apie juos skaitau, tuo mažiau suprantu. Ir įdomu, kaip gerai žinoma, kad tai nėra aišku.
Na, Savinkov ir aš taip pat turime gimtadienį vieną dieną, o ne tai, kad tai išsprendžia, tai tik malonu.
Sergejus Stepnyak
"Požeminė Rusija"
Žmogus, mėgstantis popierių, meilė ir baimė: knyga yra daugiau nei šimtą metų, vis dar su yatyami ir, kaip parašyta ant lapuočių, su „nordodnik“ teroristų „portretais“. Jauni Vera Zasulich, Sofija Perovskaja ir kt. Tai yra Stepniako straipsniai apie populistus, be to, tuo metu, o ne po daugelio metų prisiminimai, toks epochinis dokumentas. Šią knygą man pristatė Lena Kostyuchenko, ji turi nežinomo ankstesnio savininko L. Gvarashvili parašą. Įdomu, kas tai yra, bet „Google“ neatsako.
Ivanas Papaninas
„Gyvenimas ant ledo“
Be dviejų Papanino knygų (1938 ir 1972 m. Leidinių) turiu daug kitų leidinių apie šią neįtikėtiną ekspediciją ant ledo ir apie poliarinius tyrinėtojus apskritai. Tai taip pat iš daugelio dalykų, kurių aš nesuprantu: kas galėtų paskatinti žmones laužyti viską ir devynis mėnesius (!) Norėdami plaukti ant trijų penkių kilometrų ledo, pradžioje jis sumažėjo. „Gyvenimas ant ledo“ parašė Papaniną (arba kažkas už jį), kuris pilietinio karo metu buvo Krymo čekos vadas: jis „vykdė bausmes“ - mirties bausmės. Mokslo ekspedicijai vadovavo Čekisto modelis. Geriausias dalykas yra palyginti leidinius ir pastebėti, kad sovietinė cenzūra išsklaidė saugumo pareigūno prisiminimus.
Keturiuose papaninuose visi dalyviai yra nuostabūs, bet aš myliu daugiau nei kitus - Peter Shirshov. Tai hidrobiologas. Antrojo pasaulinio karo metu jis susitiko su aktore Ekaterina Garkusha, įsimylėjo ir liko su juo, kai jo teisinė žmona grįžo iš evakuacijos. Tada Garkusha buvo pastebėta Beria, kuri norėjo su juo miegoti; ji atsakė užpakalį veidą ir aštuonerius metus stovyklose paliko kaltinimus išdavimu. Joks jos vyro vardas negalėjo išgelbėti, Beria atsisakė. Mano dukra buvo pusantrų metų, kai ji buvo paimta iš namų su fraze „jie yra kviečiami į teatrą“ - ir niekada negrįžo. Bet Papanino dienoraštyje Shirshov nieko nežino. Jis gyvena taip, tarsi nei karas, nei didelė meilė, nei vadinamosios tėvynės išdavystė, už kurią jis gyveno devynis mėnesius ant ledo, vandenyno viduryje, nenutiks, ir yra tik naujas gražus pasaulis, ir viskas bus gerai. Tai nebus.
IVAN PAPANINAS
„„ Dirigible “„ Dolgoprudnaya “: 1934 m., Vieneri metai iš gyvenimo“
Oro laivai taip pat yra nebaigtų meilės romantikos sąraše. Knyga yra kaip augalų gyvenimo kalendorius, surinktas iš kai kurių visiškai gražių realybės dalių: gamyklos laikraštis, laiškai, ataskaitos, pastabos ar audito ataskaitos. Ten ir sūrio trūkumas valgomajame ir darbuotojai, kurie neatitinka sovietinio žmogaus įvaizdžio, ir pirmieji orlaivių startai. Pavyzdžiui, sienos laikraštyje galite rasti: „Gėdos! Senojo statybos kompanijos bendrabutyje aštuonis mėnesius niekada nuplaukite grindų koridoriuje. Nešvarumai yra neįtikėtini“.
Mihailas Ugarovas
„Išgirsti“
„Jei paklaustumėte, kas yra ši knyga, atsakysiu.
Nieko. Kaip ir visos puikios knygos pasaulyje.
Ši knyga yra apie tai, kaip aš jį perskaičiau. Kaip gulėti ant sofos. Kaip šviesa įsijungė, kai kambarys buvo tamsus. Kaip rūkyti ir kaip pelenai nukrito bet kur. Kaip paukščiai šaukė už lango ir kaip užsikimšė tolimųjų kambarių durys. Ypač apie tai, kuri žymė yra geriausia - kinų iškirpti juostelė su teptuku arba spalvotu senu skrajutėliu arba vieno deputato vizitine kortele, kuriai nereikia? Tačiau dažniausiai tai yra senas bilietas dvidešimčiai kelionių ...
Tai labai gera ir išsami knyga apie tai, kaip aš ją perskaičiau.
Ir jei ji turėjo visiškai baltus tuščius puslapius, tai būtų apie tai, kaip aš lėtai pasuko baltus tuščius puslapius. "
Mihailas Ugarovas
„Masquerade Masquerade“
Aš esu teksto žmogus, bet aš niekada netikėjau, kad knygos - arba vienas žaidimas - gali pakeisti gyvenimą. Bet su Ugarovu tai padariau. Aš atsisakiau nusistovėjusio ir patogaus gyvenimo Sibire ir pabėgo į Razbezhkina ir Ugarovo mokyklą Maskvoje, nes tam tikru momentu perskaičiau jo spektaklį „Breaking Off“ ir supratau, kad eisiu studijuoti su šiuo asmeniu, arba viskas nėra prasminga . Ir aš ne tik „pasisekė“, bet realybė padarė neįtikėtiną dalyką ir išdavė kortelę „pasisekė“ - sugebėjau dirbti su Ugarovu. Nors tai sunku pavadinti jį darbu: tai nuostabi būsena, kuri, jei taip atsitinka, yra kartą gyvenime - kai jūsų mokytojas, stabas ir ne visą darbo dieną dirbantis bosas taip pat yra jūsų draugas. Tai reiškia, kad jūs galite įsiminti monologus iš savo spektaklių, žavėti jo tekstais ir spektakliais, tačiau tai ne mažiau trukdo tokių dviejų valandų nakties dialogams: „O mano Dievas, MJ (Michailas Jurijevičius), aš pakliuvau Platonovo kape.“ - "Ir kaip yra Platonovas?" - "Neiškilo."
Trejus metus netoli MJ aš nuėjau, kai perskaitėte savo mėgstamiausio rašytojo tekstą, nežinant jo asmeniškai ir grožitės; tada tu tapsi draugais, o jūs skaitote tekstą, atpažindami kiekvieną intonaciją, galite tiesiog išgirsti, kaip jis tai pasakys, kažkur ginčytis su juo; tada jis miršta, ir jūs paliekate savo tekstais. Jūs turėsite prisiminimus, nuotraukas, vaizdo įrašus, korespondenciją su juo, tačiau tekstuose jis bus arčiausiai. Ir tai yra su jais, kad jūs kalbėsite ir kvailai ir kvailai pokštas. Tiesą sakant, jūs galite kvailioti, su kuo jūs kvailioti mažai - tai visiškai kitokia žmonių intymumo kategorija. Kai toks žmogus miršta, jūs vis dar turite savo tekstus, su kuriais jūs toliau imituojate kvailų anekdotų dialogą, ir jums atrodo, kad nėra mirties. Bet ji yra, ir ji - su ** a. Ir tekstai yra puikus bandymas su juo ginčytis.
Labai kenčiu, kad šiandien turime dramaturgiją - tai toks teatras, o ne nepriklausoma literatūra, nes man dramaturgai Ugarovas arba Kurochkinas yra vieni geriausių šiuolaikinių rašytojų. Todėl netrukus leidykloje bendroji vieta pradės palikti šiuolaikinės dramos seriją „Skausmo katedra“. Pirmasis šio teatro projekto ir bendrosios vietos projektas bus visų doktorantūros dokumentų rinkinys septyniolika metų (su jų kūrimo istorijomis) - tai pasakojimas apie šiuolaikinę Rusiją ne-fantastikos dramaturgijoje. Taip, visos kitos mėgstamos knygos, apie kurias nesakiau, netrukus paskelbsiu.