„Moteris - gėlės“: Vokietijos žiniasklaida pasipiktino Putino Merkelio pateiktu puokštė
Dmitrijus Kurkinis
Vokiečių laikraštis „Bild“ kritikavo Rusijos prezidentą Vladimirą Putinąapsvarstydamas rožinių puokštę, kurią Angela Merkel jiems pateikė prieš oficialų Vokietijos kanclerio vizitą Rusijoje, tyčinis seksizmo pasireiškimas. Pasak leidinio komentatoriaus, „gėlėms reikėjo priminti Merkelai, kad ji yra moteris“. Kremlius, kuriam atstovavo spaudos sekretorius Dmitrijus Peskovas, atmetė kaltinimus, sakydamas, kad Rusijoje „visiškai normalu suteikti moterims gėlės: tiek savo kolegoms, tiek tarptautiniams santykiams“, ir iš tikrųjų patvirtino žurnalistų įtarimus. Kitas klausimas: ar V. Putinas iš tikrųjų ketino pažeminti Merkelį ir „papasakoti moteriai jos vietą“?
"Pasaulinės klasės moteriški vyrai"
Vokietijos spaudos įtarimas yra aiškus: V. Putinas linkęs derėtis su Europos lyderiais iš stiprios pozicijos. Taip pat padėjo Hillary Clinton, kuris Rusijos prezidentą pavadino „pasaulinės klasės moteris“, pareiškimas. Ji paminėjo 2007 m. Sočyje vykusio susitikimo pavyzdį, per kurį V. Putinas, kuris labai gerai žinojo, kad Merkelis bijojo šunų, išleido savo Labradorių, Konį. Vėliau Rusijos prezidentas atsiprašė savo kolegos, sakydamas, kad jis nežinojo apie angelų fobiją: „Priešingai, norėjau, kad ji atliktų kažką malonaus, kai parodiau jai savo šunį“, tačiau jie netikėjo buvusiu Vokietijos žvalgybos pareigūnu.
Bildo teiginys taip pat suprantamas: oficialių aukščiausių valstybių pareigūnų priėmimai rodo, kad jie bendrauja lygiomis teisėmis, o derybose su Putinu Merkelis turėtų būti suvokiamas pirmiausia kaip Vokietijos kancleris.
Geranoriškas seksizmas
Diplomatinių dovanų kalba gali būti sudėtinga: jie gali reikšti tiek draugišką dispoziciją, tiek protingą varžovo velkymą arba bandymą jį pažeminti. Tačiau puokštė, kuri pasirodė Bocharovo Ruchey rezidencijoje, ir taip pasipiktinęs autorius Bildas, yra daug paprastesnis. Prezidento Putino rangas suteikia gėles visiems moterims oficialiuose susitikimuose.
Tai patvirtino prezidento protokolo autorius Vladimiras Ševčenka: „Nepaisant to, ar tai darbinis susitikimas, ar ne, moteris turėtų duoti gėlių puokštę. Kancleris atvyko į gyvenamąją vietą, o prezidentas natūraliai susitiko su gėlėmis.“ Ševčenka buvo pirmosios Rusijos prezidento ceremonijų meistras. Ir Boriso Jelcino valdymo metu, kai geranoriškas seksizmas (įskaitant netinkamus lyties patarimus) vis dar buvo žiūrimas per pirštus, puokštė buvo užregistruota kaip būtinas aukščiausiojo lygio susitikimo atributas. Šiuolaikiniai diplomatiniai protokolai paprastai nenumato puokštės pristatymo ir rekomenduoja tikrinti su gėlių kalba, tačiau kiekvienoje šalyje jis skiriasi.
Gėlių kalba
Dovanų puokštė ne visuomet reiškia terry seksualizmą, o spalvų pasirinkimas dažnai yra labai svarbus. Taigi, per neseniai vykusį Baltosios rūmų priėmimą, Melania Trump pristatė Prancūzijos prezidento žmonai Brigitte'ui Macronui irisų puokštę - gėles, kurios laikomos Prancūzijos simboliu. „Macron“ sveikinimas vertinamas.
Iki šiol nedaug žmonių atkreipė dėmesį į tai, bet Argentinos prezidentas Cristinas Fernandezas de Kirchneris, Nyderlandų karalienė Beatrix, Kroatijos prezidentas Kolinda Grabar-Kitarovich ir - pakartotinai - Angelas Merkel gavo Putino puokštes. Tačiau šį kartą Putino įsitvirtinęs kaip seksualinių pastabų asmens reputacija (pvz., 2014 m., Atsakydamas į to paties Clintono kritiką, jis pavadino ją silpnu asmeniu, pridurdamas, kad, jo nuomone, silpnumas nėra blogiausia moterų kokybė ), buvo pakankamai, kad Bildas užbaigtų dovanos kontekstą ir prasmę.
Kalbant apie ilgalaikius Rusijos ir Vokietijos lyderių santykius, jie tikrai yra sudėtingi. Ir gėlės, kartu su abejotinais anekdotais derybose su Merkel, Putinas, be abejo, nustojo su juo.
Viršelis: Naujoji Afrika - stock.adobe.com