Jūs negalite pasirinkti nieko: Kaip mes priėmėme vaiką iš Rusijos
Prieš ketverius su puse metų įsigaliojo „Dimos Jakovlevo įstatymas“, taip pat žinomas kaip „bausmių įstatymas“: 420 deputatų balsavo už draudimą amerikiečiams priimti rusų vaikus. Praėjus šešiems mėnesiams, Rusija įvedė draudimą įvaikinti keletą Vakarų šalių, įskaitant Ispaniją. Iki to laiko Katalonijoje vien tik 223 šeimos laukė savo rusų vaikų, o 48 iš jų jau buvo susipažinę su globojamuoju vaiku.
Marija ir Dovydas pasisekė: jie sugebėjo pereiti į paskutinį išvykstančios traukinio automobilį, kol visi įvaikinimai į Ispaniją buvo įšaldyti. Dabar jie kartu su savo sūnumi Max gyvena gražiame name, netoli Barselonos. Beveik šešerių metų amžiaus Maxas turi daug draugų, studijuoja tarptautinėje mokykloje, kalba tris kalbas ir užsiima plaukimu. Apie patraukliausią kelionę savo gyvenime Maxas mama Marija mums pasakė.
Sveiki atvykę į
Esu 44 metai, mano vyras Dovydas yra 49 metai, mes esame septyniolika metų, susituokę aštuoni. Susitikome, kai dirbome toje pačioje įmonėje bankų sektoriuje, tik skirtinguose miestuose: aš esu Valensijoje, jis yra Madride. Tada mes abu buvo perkelti į Barseloną, kur mes ir toliau bendraujame ir vis dar kartu.
Priėmimas visuomet buvo vienas iš būdų, kartu su įprastu biologiniu tėvų auklėjimu. Daugelis mūsų draugų ir giminaičių tapo globėjais, todėl šis kelias buvo visiškai natūralus. Galų gale, mes neturėjome vaiko biologiniu būdu, ir mes pagaliau nusprendėme priimti. Tai nėra paprasta ir yra susijusi su praradimo jausmu, net jei visada suvokiate, kad įvaikinimas yra norma. Žmonėms reikia laiko susitaikyti su gamtos neteisybe ir pereiti į kitą lygį. Labai svarbu patirti tai sau ir gedėti, kad rastumėte ramybę. Priėmimas yra labai subtilus klausimas, o ne lengvas. Tėvų gale viskas turi būti tinkama tvarka, kitaip galite lengvai prarasti save.
Mes nusprendėme priimti vaiką iš kitos šalies dėl laiko. Įvaikinimas Ispanijoje reiškia ilgą laukimą, nuo aštuonių iki devynerių metų, ir kai susisiekiate su valdžios institucijomis, jie beveik tiesiogiai rekomenduoja tarptautinį įvaikinimą - bent jau tai buvo anksčiau. Pastaraisiais metais tarptautinis įvaikinimas Ispanijoje tapo mažiau populiarus dėl finansų krizės ir šios galimybės uždarymo daugelyje šalių, įskaitant Kiniją ir Rusiją.
Mums visa tai prasidėjo 2011 m. Gruodžio mėn., Oficialiai paprašius Katalonijos globos ir įvaikinimo institutui (Žodis „Acolliment“ organizacijos vardu reiškia ne tiek rūpestį kaip džiaugsmingą susitikimą, ir gali būti išverstas kaip „sveikintinas“.. Po kelių savaičių prasidėjo globėjo statuso įgijimo procesas: mes turėjome gauti „profesinio tinkamumo“ pažymėjimą, kuris yra būtina priėmimo sąlyga. Procesas trunka apie šešis mėnesius ir apima keletą mokymų, kelis asmeninius pokalbius su psichologais ir pedagogais, taip pat socialinio darbuotojo apsilankymą namuose. Be to, mums buvo pateiktas knygų, kurias reikia skaityti, sąrašas. Tapdami tėvais, žmonės turėtų būti pasirengę spręsti įvairias problemas, susijusias su etnine kilme, lytimi, įvairiomis ligomis, ir jums reikia žinoti, ką su tuo daryti.
Viena iš priėmimo sąlygų: jūs negalite pasirinkti nieko - tik šalį, iš kurios norite įvaikinti vaiką. Mūsų atveju tai buvo Rusija - paprasčiausiai dėl to, kad iš ten kažką žinome apie priėmimą, turėjome pažįstamų šeimų su vaikais iš Rusijos.
Be to, matematiškai buvo didesnė tikimybė, kad tokioje didžiulėje šalyje mums bus vaikas - paprasčiausiai dėl gyventojų dydžio. Iki to laiko Kinija jau buvo uždaryta priimant užsienį, o kitos mažesnės šalys pasiūlė dvidešimt trisdešimt vaikų per metus, todėl laukiančiųjų sąrašai buvo pernelyg ilgai.
Žinoma, mes abejojame. Supratome, kad biurokratiniu požiūriu viskas būtų labai sunku. Rusija turi labai griežtas taisykles, būtina parengti daug daugiau dokumentų nei kitose šalyse. Be to, negalima atsisakyti formalizmo: kiekvienas prašomas dokumentas turi būti pateikiamas trimis egzemplioriais, apostiliu ir notaro patvirtintu. Pavyzdžiui, įmonės, kurioje dirbau, pajamų liudijimą, pirmiausia turėjote pasirašyti personalo skyriuje, tada užtikrinti notarą ir po apostiliavimo - jau nekalbant apie oficialius vertimus į rusų kalbą.
Tačiau galbūt rimčiausias susirūpinimas buvo vaisiaus alkoholio sindromo tema, kuri pasireiškia vaikams, kurių motinos nėštumo metu gėrė alkoholį. Iki šiol nėščioms moterims nebuvo nustatyta saugi alkoholio dozė, o pasekmės gali atsirasti bet kuriuo metu. Tai buvo rimta problema - ne dėl „rusų geriamųjų“ stereotipo, bet dėl oficialių duomenų: daugelis vaikų, kurie Katalonijoje buvo priimti iš Rusijos ir Ukrainos, diagnozuojami šis sindromas. Pernai dėl šios priežasties Darbo ir socialinės apsaugos ministerija paskelbė, kad Katalonijos vyriausybė svarsto galimybę įvesti įvaikinimą iš Rytų Europos šalių.
2012 m. Rugsėjį gavome „tinkamumo“ pažymėjimą tapti tėvais. Dabar reikėjo pasirinkti tarptautinio įvaikinimo organizaciją, pripažintą abiejose šalyse - Rusijoje ir Ispanijoje. Apsilankėme keliose agentūrose, bet galų gale pasirinkome ASEFA su specializacija Rusijoje - vėl, susipažinę su pažįstamų šeimų patirtimi. Vėliau ši agentūra uždarė savo biurą Barselonoje, jos paslaugų paklausa smarkiai sumažėjo. Mes pasirašėme tarpininkavimo sutartį, kurioje nurodytos visos su įvaikinimu susijusios išlaidos, ir patvirtinome, kad sutinkame su Rusijos teisės aktų nuostatomis. Šiuo metu prasidėjo mūsų „biurokratinis nėštumas“.
Biurokratinis nėštumas
Pats priėmimo procesas susideda iš trijų etapų. Pirmasis yra platinimas. Kai dokumentai atvyksta į Rusiją, jie siunčiami į konkretų regioną, o šio regiono administracija nustato jums vaiką. Aš niekada nepamiršiu šio momento: buvau darbe, kai staiga atvyko laiškas su tema „Platinimas: nuotrauka“. Aš atidariau prisirišimą - ir ten jis buvo, mūsų būsimasis sūnus. Buvau tiesiog pasibjaurėjęs, aš nežinojau, ar šaukti ar verkti iš emocijų. Tai buvo 2013 m. Vasario mėn., O tų pačių metų balandžio mėnesį pirmą kartą nuvyko į Rusiją.
Mes praleido keturias dienas įnirtingai. Tiesiog iš oro uosto jūs einate susipažinti su savo vaiku, taip pat susitinkate su našlaičių namų direktoriumi, kuris valandą kalba apie savo medicinos ir šeimos istoriją. Tada grįšite į viešbutį - ir turite mažiau nei dieną nuspręsti, ar vartojate šį vaiką. Jei sprendimas yra teigiamas, kitą dieną einate į notarą, kad formalus įteikimas. Tada jie jums du valandas perteikia ryšį su vaiku. Trečią dieną visą rytą einate per medicinines apžiūras, o jūs paliekate ketvirtą. Visomis šiomis dienomis jūs tikrai negalite valgyti, miegoti ir be galo slinkti galvoje viską, ką matote, girdėjote ir patyrėte.
Kūdikių namas buvo įsikūręs dvi valandas automobiliu nuo oro uosto, pačiame miestelio centre. Kai persikėlėme iš miesto, kraštovaizdis tapo vis pilkas ir nuskurdintas. Namai, tuos, kurie laukė mūsų, iš karto laukė, jie buvo nuvežti į muzikos klasę, kur viskas buvo puošta kamuoliukais ir gražiai dekoruota ypatingoms progoms. Mes nieko daugiau nematėme - nei kiti vaikai, nei kambariai, nieko. Mes matėme tik tai, ką mums buvo leista pamatyti. Slaugytoja atnešė Max į kambarį, tada buvo apie pusantrų metų. Jis buvo apsirengęs raudonu džemperiu, jo plaukai buvo sūkuriai - kažkur trumpesni, kažkur ilgiau. Jo veidas nebuvo labai draugiškas. Max buvo įtrauktas į mano rankas - jis manęs nereagavo, bet tada jis ramiai sėdėjo ir pažvelgė į mane.
Jie nesikalbėjo su Dovydu pirmuoju momentu: jie mums pasakė, kad berniukas nebuvo pripratęs prie žmonių, jis jų visai nematė, išskyrus kliniką. Iš tiesų, visi Dovydai turėjo iš karto įgyti berniuko pasitikėjimą, kad jam būtų suteiktas kamuolys.
Max atrodė gana gerai prižiūrimas ir gerai maitinamas. Kambariai buvo seni, tačiau atnaujinti ir švarūs. Susitikome su mokytoju, direktoriumi ir socialiniu darbuotoju. Mes nuolat turėjome vertėjo ir ASEFA atstovo. Viskas buvo apgalvota ir gerai organizuota, atmosfera taip pat buvo gana siela, nors ir buvo įtampa. Mums buvo paprašyta iš anksto būti diskretiškiems ir atsargiems su komentarais. Apskritai, mes nesupratome labai gerai, kas vyksta, mes negalėjome visiškai suprasti: ar tai toks rusų pobūdis, ar kad visos oficialios organizacijos yra čia. Tai, kas mus ištiko, buvo beveik įkvepianti išraiška, su kuria mūsų atstovai bendravo su beveik kiekvienu, kurį aplankėme. Ir visada su kai kuriais pasiūlymais: šokoladais, gardumynais.
Kitą dieną labai džiaugiamės galėdami patvirtinti, kad mes pasiėmome siūlomą berniuką. Pirmoji kelionė buvo sėkminga: mes susitikome su mūsų sūnumi. Grįžimas buvo sunkus. Per du trumpus susitikimus turėjome laiko pasikalbėti su „Max“ - su juo pasikalbėti, juoktis, žaisti ir su juo bendrauti. Ir dabar mes nežinojome, kada vėl pamatysime jį. Galėjome laukti tik teismo peržiūros paskyrimo datos.
Teismo sprendimo priėmimas yra antrasis etapas, ir, laukdamas teismo proceso, dar kartą turėjau parengti didelį dokumentų rinkinį. Nebuvo lengva laukti, nes mes jau susitiko su savo vaiku. Dar kartą pasisekėme, klausymo data buvo nustatyta labai greitai - 2013 m. Birželio mėn. Pabaigoje. Kelionė į posėdį trunka tik tris dienas, o tik vienas apsilankymas kūdikių namuose yra planuojamas, o likęs laikas - intensyvus pasiruošimas: kaip kalbėti su teismu, kada įeiti, kas kalba ir panašūs. Susitikimas truko keturias valandas, per kurias Dovydas ir aš buvo apklausti intensyviai apie viską. Tiesa, jie paprastai sako, kad procedūra trunka dar ilgiau.
Svarbiausias dalykas - teisėjas priėmė sprendimą tą pačią dieną, ir tai buvo teigiama! Dabar turėjau palaukti dar vieną mėnesį, kol bus pasirašytas teismo sprendimas, kad sugrįžčiau ir pasiimčiau savo sūnų. Vaiko perkėlimas į tėvus yra paskutinis trečiasis įvaikinimo etapas. Tai yra ilgiausia kelionė, apie dvylika dienų - Rusijoje reikėjo parengti visus reikiamus dokumentus išvykimui, įskaitant pasą. Būtina palikti šalį per Maskvą.
Mes skridome ir kitą dieną nuėjome pasiimti mūsų berniuką. Tai buvo ypatingas momentas. Prisimenu, kad per dvidešimt minučių „Max“ pasikeitė be pripažinimo. Kūdikių namuose jis buvo toks ramus, ir iš karto, kai išvykome ten, jis sėdėjo ne vienoje vietoje daugiau nei minutę - ir dabar jis išlieka toks aktyvus. Per šią kelionę mano tėvas ir aš neteko septynių kilogramų be dietos.
Nuo bejėgiškumo iki meilės
Tai buvo labai intensyvios ir įtemptos dienos. Buvome vieni su vaikais bute, su mobiliuoju telefonu, kurį agentūra paliko mums avarijos atveju. Turėjome nusipirkti savo maistą, vaistus ir vaikščioti su kūdikiu, kurie suprato bet kurio praeivio gatvėje kalbą geriau nei mūsų. Žmonės griebė mus ir pajuto išskirtinį bejėgiškumą. Mes visą dieną plaukėme tarp žaidimų aikštelių. Išnuomotame bute buvo tik lova, sofa ir du foteliai, todėl mums nieko nedarėme, o vaikščioti.
Kai visi dokumentai buvo parengti, mes galėjome eiti namo. Oro uoste jis nebuvo be galo: mes turėjome eiti per begalinį skaičių inspektorių, kurie įdėjo viską ir įdėjo antspaudus ant mūsų popieriaus. Šiuo metu mes net bijojo kvėpuoti. Jie išmeta mus žvilgsniais tokiu panieka, kad jaučiame beveik kaip nusikaltėliai.
Bet visi lūkesčiai ir kančios buvo verta. Mes turime gražų, malonų ir vertų sūnų, realų herojų mums su Dovydu. Jis myli gyvenimą visose jo apraiškose ir tai kasdien moko. Dažnai mums sakoma, kaip laimingas jis turi būti su mumis, ir aš visada atsakau: mes esame laimingi, kurie tapo jo tėvais.
Kai mes buvome namie, užtruko šiek tiek laiko, kol viskas atsidurs. Svarbiausias ir sudėtingiausias dalykas buvo areštas, kad vaikas atpažintų mūsų tėvus. Iš pradžių Max užėmė visus suaugusius vienodai draugiškus. Jei kas nors ant žaidimo aikštelės jį nusišypsojo arba su juo grojo, jis ramiai vaikščiojo su šiais žmonėmis. Turėjome laukti šešis mėnesius ar ilgiau, kad pamatytume pirmuosius meilės pasireiškimus mums. Prireikė daug kantrybės.
Tada pradėjome ieškoti mokyklos - norėjau rasti mažą ir su nedideliu studentų skaičiumi.
Nuo pat pradžių matėme, kad Max yra geriau atskleista pažįstamoje, šeimos atmosferoje, o ne didelėje klasėje. Trijų metų Max, kaip ir visi kiti vaikai, įžengė į jaunesnę grupę - netrukus prisitaikė, rado daug draugų. Max mėgsta baseiną, jis yra puikus plaukikas - atrodo, kad jis gali gyventi vandenyje!
Prieš ketverius metus mes kartu nuvykome į Rusiją, o visi trys sugrįžome. Mums labai pasisekė, nes tą pačią vasarą Rusija sustabdė užsieniečių iš daugelio šalių, įskaitant Ispaniją, priėmimo galimybę. Tai buvo didelis šokas visiems. Mūsų atveju sprendimas buvo priimtas vos prieš kelias savaites iki įvaikinimo nutraukimo - bet mes labai nerimavome dėl šeimų, kurios ne taip pasisekė. Šeimos, kurios jau susitiko su savo vaikais ir kurių reikalai buvo įšaldyti, kol jie neatnaujino tarptautinio įvaikinimo sutarties su Ispanija. Po metų jie turėjo laukti susiliejimo.
Nuo pat pradžių Max žino, kad jo motina nešiojo jo skrandyje. Mes nieko neslepiame ir sąžiningai atsakysime į visus klausimus. Svarbu kalbėti apie įvaikinimą atvirai ir natūraliai - žinoma, atsižvelgiant į amžių ir pasirengimo laipsnį. Visi globėjai buvo pirmiausia palikti, ir mes negalime to pakeisti. Pagyvenusių tėvų vaidmuo yra dalintis su vaikais dėl šių nuostolių per visą savo gyvenimą ir paruošti juos, suteikti jiems įrankius, kad būtų galima įveikti šį skausmą, išgydyti šią žaizdą. Cry ir juoktis su jais. Mūsų žmogiška pareiga yra, kad šie vaikai turėtų antrą galimybę. Tai yra kiekvieno reikalas. Galų gale, tai yra mūsų vaikai.
