Menininkas Marina Vinnikas apie mėgstamas knygas

PAGRINDINĖ "BOOK SHELF" mes prašome žurnalistų, rašytojų, mokslininkų, kuratorių ir kitų ne apie savo literatūrinius pageidavimus ir leidinius, kurie užima svarbią vietą savo knygų spintoje. Šiandien mūsų svečias - modernus menininkas, feministinių menininkų mokyklos „Kitchen“ režisierius ir bendra organizatorius Marina Vinnik.

Man atrodo, kad daugeliu atvejų mano skaitymo įprotis buvo sukurtas kaip būdas pabėgti nuo kai kurių nepageidaujamų išorinių įvykių ir konfliktų. Ir, žinoma, kaip būdas pabėgti nuo realių (bet nepakankamų) žmonių. Mano mėgstamiausias įprotis vaikystėje buvo pakilti aukštai ant medžio ir sėdėti ten. Viskas buvo puikiai matoma, graži ir niekas negalėjo manęs pasiekti, ir netgi man buvo neįmanoma šaukti. Aš negalėjau sėdėti ant medžio visą dieną, aš nuobodu. Kažkada aš maniau, kad su manimi knygą paimsiu, ir tada atradau, kad galiu sėdėti ant medžio beveik visą dieną. Iki šiol geriausias būdas praleisti laiką yra pakilti kažkur aukštai įdomioje knygoje. Pavyzdžiui, plokštumoje.

Mano santykiai su knygomis ir filmais kažkaip susiję su mano santykiu su pasakojimu. Iš pradžių buvau labai suinteresuota knygomis su sklypu. Man atrodė, kad vienintelis būdas apibūdinti supančią tikrovę ir kalbėti apie pasaulį, tiesiog nutraukti jį į istorijas. Aš sekiau įvykių raida ir negalėjau eiti valgyti ar miegoti, kad galų gale baigčiau skaityti iki posūkio taško, kad suprasti, kaip istorija baigsis. Ir laikui bėgant man buvo nuobodu skaityti knygas su istorijomis, nes supratau, kaip šios istorijos yra pastatytos. Tada aš nusprendžiau, kad perskaitysiu knygas, kuriose yra naujos mintys ir nauja gyvenimo filosofija, arba bent jau senų analizė. Aš kreipiausi į konfesinę ir autobiografinę literatūrą. Vėliau ji pradėjo skaityti absoliučiai ne sklypų knygas, bet populiariąsias ir filosofines knygas vienoje temoje ar straipsnių rinkiniuose.

Mano paaugliams turėjau labai gerų draugų. Jie buvo vyresni, labiau pažengę ir visada paskatino mane į muziką, knygas ir filmus. Žinoma, tada aš maniau, kad reikia nedelsiant perskaityti, klausytis ir pamatyti viską - nes priešingu atveju buvo neįmanoma išlaikyti pokalbio. O mano skaitymo greitis buvo gana didelis, 70–80 puslapių per valandą. Taigi perskaičiau visas Hesės kulto knygas į Kerouacą ir atgal su didžiuliu greičiu ir įstrižainėmis. Dabar aš niekada neprisimenu beveik nieko, ką perskaičiau tais metais. Pereinamojo laikotarpio pereinamojo amžiaus knyga man tikriausiai yra Salingerio „The Catcher in the Rye“. Aš vis dar prisimenu ten esančias kabutes. Ypač apie žmogaus gamtos ir benzino vietos įvairovę. Ir visada, kai žiūriu į benzino vietą, prisimenu šią knygą ir Holden Caulfield. Mano draugas ir aš tiesiog įsimylėjome jį ir stengėmės surasti kažką panašaus į jį realiame gyvenime. Bet niekas neturėjo tokios charizmos ir niekas neturėjo pilkų plaukų. Mes buvome siaubingai nusivylę ir niekinami tikrieji berniukai, nuoširdžiai mylėdami literatūrinį pobūdį.

Vertingiausias dalykas man literatūroje yra nuoširdumas ir teisingas požiūris į medžiagą.

Tiesą sakant, manau, kad visi Rusijos autoriai yra giriami. Kadangi mokykloje vyksta tokia masyvi propaganda, tuomet labai sunku pamatyti tikrąją vertę. Tai yra begalinis „Puškinas - mūsų viskas“ ir „Tolstojus - rusų literatūros genijus“, sunku pervertinti mastą ... Dėl to, pavyzdžiui, visada buvo neįmanoma sukurti asmeninio intymaus požiūrio į šiuos rašytojus. Jie yra pernelyg ikoniški, nebėra literatūros, bet tik paminklas. Tačiau, deja, kiekvienoje šalyje vyksta vietiniai rašytojai, jie tampa propagandos dalimi. Manau, kad mano paauglių sukilimas prieš tai yra visiškai natūralus, ir tik dabar pradėjau palaipsniui grįžti prie jų ir perskaityti. „Idiotas“ perskaito „Anna Karenina“ - lyčių teorijos požiūriu tamsumas yra baigtas. Gaila, aš nežinau žmonių, kurie dalyvautų tiriant ir dekonstruojant rusų literatūrą šiuo požiūriu. Norėčiau daugiau sužinoti apie tų šalių, kurios nėra susijusios su sudėtingais politiniais ir propagandiniais reikalais, literatūrą - Ispanija, Lietuva, Islandija. Mane domina mažos formos, o ne blokuotojai.

Turiu gana sudėtingus santykius su Doriu Lessingu ir jos knygą „Auksinis dienoraštis“. Kartą išvyko į vasaros atostogas ir paėmiau šią knygą. Atvyko į atostogas beveik pavyzdiniu, tik nepastebimai patiriančiu žmoną ir motiną, o po atostogų grįžau su stipria noro pakeisti savo gyvenimą ir nustoti būti vientisumo modeliu. Tarsi aš kalbėjau su knyga ir ji įtikino mane nutraukti santuoką. Tada aš grįžau į šį darbą daugiau nei vieną kartą, bet aš niekada vėl nesijaučiau šios tiesioginės įtakos mano gyvenimui. Ir neseniai sužinojau apie Baaderio efektą - Meinhofą, todėl, tikriausiai, tai buvo jis.

Aš dažnai grįžau į Cunningham knygą „Namai pasaulio pabaigoje“. Pirmą kartą aš jį perskaitiau aštuoniolikos metų amžiaus, nes mano artimas draugas susitiko su šios knygos vertėja ir atnešė jį kaip vertingą dalyką, į kurį ji dalyvavo. Tada aš greitai perskaičiau ir visiškai nepamiršau. Po aštuonerių metų ji grįžo į ją ir nustatė, kad tai tik puiki knyga. Jis parašytas tokia kalba ir pasakoja apie tokius įvykius, kuriuos norite gyventi jame. Galėčiau būti tokios knygos herojus. Nuo tada reguliariai perskaičiau. Beje, yra to paties pavadinimo filmas - taip pat labai geras.

Feministinis aktyvumas prasidėjo tikrais įvykiais ir žmonėmis, o ne literatūra. Iš pradžių šiuolaikinis menas mane traukė į didžiules parodas, ir tik tada aš nusprendžiau apie tai skaityti. Taigi gretimos teritorijos daro įtaką man, o aš šiek tiek vėliau perskaičiau knygas šia tema, kad atspindėtų situaciją. Bandau skaityti knygas ir straipsnius apie feministinę meno kritiką ir kino straipsnius. Šventinių renginių, parodų ir naujų produktų, kuriuos man labai rūpi, apžvalgos. Tačiau visi straipsniai ir kolekcijos, tiriantys tam tikrą reiškinį ar idėją, man labai įdomūs. Bet kokia socialinė, institucinė kritika, kuri pasirodo spaudoje, taip pat yra labai įdomi.

Bandau skaityti, kai geriu kavą ryte, skaitysiu metro, skaitysiu prieš miegą ir, žinoma, skaitysiu kelionėse. Kartais ryte, o ne skaityti, tikrinu savo paštą arba persijungiu per „Facebook“, bet man patinka ši veikla daug mažiau ir neleidžia susikoncentruoti ir pradėti naują dieną, jausdamas protingą ir sutelktą.

„Lyčių patikrinimas: skaitytojas. Menas ir teorija Rytų Europoje“

Ši knyga mane įkvepia. Su juo aš visada jaučiuosi įsišaknijęs į didesnį kontekstą nei tik Maskva ar rusų menas. Skaitydami straipsnius ir atlikdami tyrimus apie temą, jis iš karto tampa labai šiltas ir neodino. Norėčiau pamatyti daugiau tokių knygų ir, pageidautina, rusų kalbą. Deja, tokius straipsnius galima skaityti daugiausia anglų kalba. Tai dar kartą patvirtina formuluotę: menininkas, kuris negali kalbėti anglų kalba, nėra menininkas. Ši knyga man atkeliavo Vienoje, ją tiesiog pristatė leidėjai, kai jie sužinojo, kad dirbau susijusioje srityje. Tai gana sunkus, bet nuo to laiko (vienerius metus) aš jį nešiauju. Norėčiau patarti skaityti ir rasti „Feministinės meno teorijos“ - tai naudinga ir išsami straipsnių kolekcija su lyties analize apie šiuolaikinį meną, daugiausia jo Amerikos komponentą. Rusų kalba yra straipsnių rinkinys „Lyčių teorija ir menas“, kurį redagavo Liudmila Bredikhina.

„Homo Ludens“

Johan Huizinga

Ši knyga buvo viena iš pirmųjų populistiškai parašytų filosofinių knygų, kurios pateko į mano rankas. Tada aš perskaičiau daugiausia gamtos mokslų vadovėlius ir nežinojau, kaip pažvelgti į visuomenę kaip statybą. Mane bijo susidomėjęs naujas būdas pažvelgti į žmonių elgesį. Ir tai bus lengva visiems, skaityti šią knygą. Dabar manau, kad turėčiau ją perskaityti. Ir ji atėjo pas mane iš kažkieno kito lentynų. Laikas nuo laiko paimsiu iš kažkieno skaityti knygą ir negrąžiniu. Bet su mano knygomis taip pat atsitinka, taigi aš išlaikau knygų mainų balansą. Panaši ir svarbi knyga man yra „Stebėti ir bausti“ Foucault.

„Dialogas su ekranu“

Jurijus Lotmanas, Jurijus Tsivyanas

Be to, kad rusų kalba yra didelė problema, susijusi su knygomis apie lyčių teoriją mene, taip pat yra didelė problema su knygomis apie kino reiškinį ir kino teorijomis rusų kalba. Ši knyga yra retas aiškios ir išsamios analizės pavyzdys. Aš ją perskaičiau net tada, kai ruošiausi įeiti į VGIK ir lankyti kursus. Man ją pristatė draugas, kuris prisidėjo prie savo ambicijų. O dabar VGIK yra seniai, visos paskaitos apie kino teoriją ir kino praktiką jau seniai buvo išklausytos, ir ši knyga vis dar yra geriausia, ką turiu. Ir taip pat Maria Kuvshinova „Kinas kaip vizualinis kodas“, Louiso Delluko „Photogenia“, Mikhailo Rommo „Pokalbiai apie kiną“, „Virginia Woolf“ „Kinas“.

„Moteris, menas ir visuomenė“

Whitney chadwick

Šioje knygoje išsamiai pasakojama apie visų meno istorijoje dirbančių moterų menininkus. Jame kalbama ne tik apie tapybos stilių ar būdus, kaip sukurti išskirtinį meno kūrinį, bet ir apie socialinį kontekstą. Susieti sąlygas, kuriomis vyko moterų menininkų darbas įvairiose epochose, ir jų pasiekimus, yra siaubingai įkvepiantis. Norėčiau, kad atsirastų daugiau knygų, galinčių pasakyti meno istoriją kaip socialinį reiškinį, nesiskiriant nuo politinės situacijos ir galių santykių. Tada daugelis dalykų patenka į vietą, ir jūs galite lengvai pradėti kalbėti apie šiuolaikinį kontekstą. Deja, žmonės labai dažnai linkę kažką rėmo, ikonizuoti ir nebesuvokia kaip gyvo ir prieštaringo dalyko.

„Auksinis užrašų knygelė“

Dorisas

Vertingiausias dalykas man literatūroje yra nuoširdumas ir teisingas požiūris į medžiagą, net jei tai iš tikrųjų yra apie rašytojo gyvenimą. Neįtikėtinai protingoje ir ideologinėje Dorio Lessingoje šis nuoširdumas yra būtent reikiamame lygmenyje. Viena vertus, ji gali žvelgti į savo gyvenimą toli nuo feminizmo, kuris mato ir žino viską apie moterų priespaudą ir jų išmoktą bejėgiškumą. Kita vertus, ji kalba apie visas savo metamorfozes, būsenas ir metimus kasdieniame, kasdieniniame režime - nesukeldama ar puošia. Šią knygą aš nusipirkau iš naudotų knygų pardavėjo Nikolajaus mieste, o mano rusų leidimas buvo pristatytas draugams savo buvusiam vyrui už jo gimtadienį, bet kažkaip jis nebuvo ypač suinteresuotas. Aš iš karto patiko tai, ir aš perskaičiau jį per vieną vasaros atostogų. Tada aš nusprendžiau, kad noriu gauti skyrybų. Kai mes aptarėme savo santykius, pasakiau, kad suprantu, kiek man reikia šios santuokos nutraukimo. Tada mano buvęs vyras jį perskaitė, nors aš nesupratau, kas ten buvo iškastas. Panašios knygos yra Virginia Woolf „Mrs. Dalloway“ ir Raymond Carver „If You Ask Where I Am“.

"Kūnas ir kraujas"

Michael Cunningham

Michael Cunningham yra vienas iš nedaugelio autorių, kuriuos perskaičiau. Atsižvelgiant į tai, kad rašo pasakojimo prozą su sklypais ir simboliais, tai yra nuostabi (bent jau man). Bet Cunningham rašo, kad jis nori likti amžinai jo tekste. „Mėsoje ir kraujyje“, tikriausiai, didžiausias herojų skaičius - daugiau nei jo kitose knygose. Visi jie yra tarpusavyje susiję ir visi jie prieštarauja. Galite pažvelgti į gyvenimą iš kiekvienos iš jų perspektyvos ir surasti komfortą ir susitaikymą su realybe iš bet kurios padėties. Tokia literatūra, kuri tvarkingai išlaiko šiuolaikinio žmogaus dėmesį ir nesudaro jam amerikietiško superhero ar mažų ir nepatenkintų herojų rusų literatūros stiliaus, yra artimiausia ir man suprantama. Aš pats nusipirkau šią knygą. Aš seku Cunningham ir iš karto nupirkiu savo knygas, kai tik jie išeina.

„Šeimos ryšiai: kurti modelius“

Čia rasite gerą straipsnių pasirinkimą apie šeimos, kaip socialinio reiškinio, temą. Ypač įdomu, kad visi straipsniai yra parašyti Rusijoje, jie visi supranta ir atspindi sovietinę patirtį. Aš, kaip ir bet kuris asmuo, užsiimantis dekonstrukcija (mene ir gyvenime), visada labai įdomu išsamiai išnagrinėti kiekvieną konstrukciją, įskaitant šeimos modelį. Galų gale, kai galvojate apie tai abstrakčiai, nieko neįvyksta - atsiranda visų rūšių klišės. Tačiau šioje knygoje išsamiai aptariami įvairūs klausimai: nuo šeimos miegamojo architektūrinės struktūros iki lesbiečių porų gyvenimo socialinių požymių. Šią knygą aš perskaičiau Sankt Peterburge iš televizijos kanalo darbuotojo, kur tuo metu dirbau. Aš tikrai apgailestauju, kad aš dar negrįžau. Panaši knyga, kurią aš jums patariu skaityti, yra Nancy Chodorou „Motinystės atgaminimas“.

„Kiss Spider Woman“

Manuel Puig

Ši konkreti knyga man daug reiškia. Kažkaip jis vienija absoliučiai viską, ką myliu: politika, kinas, žmogaus santykiai, filosofija ir psichoanalizė. Kai pradėsiu jį perskaityti (ką darau kartą per metus), jaučiuosi kaip mažas vaikas, kuriam pasakojama pasakų. Knygos veiksmas vyksta kalėjime, kur vienas iš kalinių pasilieka kitą, padovanodamas jam senus filmus. Filmo repeliavimas buvo parašytas taip viliojančiai, kad suradau visus originalus ir pažvelgiau į juos, ypatingai sužavėjo 1942 m. Filmas „Katės žmonės“. Taip pat yra filmas, kuris iš tikrųjų remiasi šia knyga. Bet aš taip pat myliu knygą, kad vis dar žiūriu filmą, nors tai turėtų būti gera. Ši knyga atėjo man atsitiktinai. Iš pradžių man jį davė draugas, kurį skaityti, su žodžiais: „Tu myli apie gėjus“, tada nuėjau į parduotuvę ir nusipirkau jį savo asmeninėje bibliotekoje ir nuo to laiko nešiojau su manimi. Jei palyginate šią knygą su tabletėmis, kažką panašaus į raminamąjį. Ji hipnotizuoja ir ramina mane. Ir mano gyvenime dažnai būna tokių akimirkų, kai būtų gerai nusiraminti ir pažvelgti ne į įprastą panikos aspektą, bet iš tokio nuostabiai atskirto.

"Orgazmas

ar meilės džiaugsmus Vakaruose. Malonumo istorija nuo XVI a. Iki šios dienos “

Robert Mueshamble

Ši knyga per pastaruosius porą mėnesių trenkė mano skaitymo gyvenime. Aš netyčia ištraukiau ją iš lentynos su draugais ir dabar man patinka skaityti. Apskritai, man labai trūksta straipsnių ir knygų iš Sekso ir filosofijos skyriaus, ir šis prancūzų kalbos rinkinys puikiai supranta visą žmogaus aistrų istoriją ir strategijų galimybes seksualiniame gyvenime įvairiais laikais ir skirtingose ​​šalyse. Žinoma, labiausiai domina lyčių požiūris ir požiūris į homoseksualumą. Įdomu sekti ryšį tarp lyties ir galios. Tačiau, be to, knygoje atradau naują atspindžio priežastį - opoziciją tarp didžiulio ir negailestingumo. Kaip, viena vertus, pornografija vienu metu gali būti emancipuojanti, išlaisvinanti praktika žmonėms, bet, kita vertus, ji gali būti labai konservatyvi ir pavergianti kitą.

„Skippy miršta“

Paulius murray

„Skippy miršta“ - knyga apie paauglius, parašyta beveik visiškai paauglių vardu. Pasakojimo centre yra pralaimėjęs mokytojas ir keli uždarytos privačios mokyklos studentai. Nedaugelis, kurie sugeba rašyti knygą, sutelkiant dėmesį į paauglių gyvenimą ir patirtį, ši tema nėra pernelyg aiški ir ne pernelyg prestižinė. Be to, mes turime kalbėti apie paauglių sukilimą ir hiperseksualumą, o suaugusiems tokie pokalbiai retai įdomūs. Paauglystė yra tokia trapi ir prieštaringa, paaiškėja, kad labai sunku apie tai pasakyti be melas ir be supaprastinimo. Sunku tai padaryti ne suaugusiųjų, bet iš vidaus perspektyvos. Filmai taip pat retai atliekami, tačiau yra amerikiečių nepriklausomas filmas ir Dinara Asanova. Manau, kad perskaičiau visas knygas, kuriose kalbama apie paauglių gyvenimą, tarp jų ir rusų. Jei rašytojas sugeba kalbėti apie paauglystę, aš pradėsiu jį gerbti, net jei likusi jo knyga yra visiškai nesąmonė, mano nuomone.