"Reyna Delas Flores": pagyvenusių Filipinų LGBT Divas komuna

KIEKVIENOS DIENOS FOTOGRAFIJOS APIE PASAULĮ ieškoti naujų būdų pasakoti istorijas ar užfiksuoti tai, ką anksčiau nepastebėjome. Mes pasirenkame įdomius nuotraukų projektus ir paklausiame jų autorių, ką jie norėjo pasakyti. Šią savaitę mes publikuojame „Reyna Delas Flores“ jaunojo filipino fotografo Geloy Concepcion projektą. Prieš kelerius metus jis susitiko su to paties vardo vaikų namais vyresnio amžiaus gėjams ir lesbietėms Maniloje, ir, sužinojęs, kad įstaiga buvo uždaryta, ir jos gyventojai prarado savo namus, nusprendė palaikyti draugus su tuo, ką galėjo - pasakyti pasauliui savo istorijas.

Prieš tapdamas fotografu, buvau gatvės menininkas ir nudažiau Manilos namų sienas. Gatvėse aš sutikau labai skirtingus žmones ir pamačiau, kaip jie gyvena. Noras papasakoti savo asmenines istorijas ir paskatino mane į nuotrauką. Šiandien aš išsinuomoju laikraščius, žurnalus, renginius, o tada su šiais pinigais galiu dirbti su nekomerciniais projektais.

Reyna Delas Flores yra senelių gėjų ir lesbiečių prieglobstis Maniloje, kurį įkūrė pensininkas rašytojas ir valstybės tarnautojas Justo Justo. Našlaičių gyventojai vadina save „Golden Gays“ ir laiko juos savo namais. 2011 m. Susitikau su vienu iš 87 m. Motinos Leoni ir nuėmiau savo portretą. Ji išgyveno daug: Antrojo pasaulinio karo metu į Filipinų okupuotus Japonijos kareivius pateko į lytinę vergiją. Praėjusiais metais, analizuodamas nuotraukų archyvus, pamačiau Mom Leoni nuotrauką ir supratau, kad norėjau aplankyti ją prieglaudoje. Deja, paaiškėjo, kad „Golden Gays“ nebėra ten. Po Justo Justo mirties 2012 m. Našlaičių namai buvo uždaryti, o jo gyventojai buvo išsklaidyti - kažkas nuvyko į giminaičius, kiti - benamiai. Aš juos ieškojau visur, įskaitant Manilos gatves, bet galiausiai juos suradau socialiniuose tinkluose. Aukso gėjų prezidentas Ramon Busa atsakė į mano raginimus, per ją pakvietiau visus juos fotografuoti.

Aš tik norėjau vieno dalyko - seniems draugams susivienyti. Aš išsinuomojau fotostudiją ir paprašiau jų įdėti geriausius drabužius ir padaryti makiažą. Man buvo svarbu, kad jie jaustųsi ypatingi. Kaip paaiškėjo, tai buvo jų pirmoji studija. Tikiuosi, kad mano projekto dėka daugiau žmonių sužinos „auksinių gėjų“ istoriją ir jie gaus paramą ne tik Filipinuose, bet ir užsienyje. Aš ir toliau stebiu jų likimą ir dokumentuojau jų gyvenimą. Nuostabu, kad tuo pačiu metu man primena mano senelę ir senelį. Šis laiškas „auksiniai gėjai“ buvo išsiųstas man po šaudymo:

„Jūs tikriausiai atėjote į mus per perpildytas Pasay gatves. Esame„ Golden Gays “- draugiška energingų žmonių komanda, kuri turėjo bendrauti vieni su kitais, bet vienybės jausmas vis dar dega mūsų širdyse. Mes nesame kartu, bet mes esame vienas. Gėjus Justo Justo mirė 2012 m. Gegužės mėn. Kartu su juo vienintelė vieta, kurią mes taip ilgai laikėme savo namais, kai kurie iš mūsų pasisekė - artimieji ir malonūs žmonės paėmė juos į save, bet likę liko likimo ir prievartos malonės vaikščioti gatvių nekaltumu rmane. Tai vienas dalykas, kad vienas, bet nėra nieko blogiau, nei būti nereikalingas.

Nepaisant visų gyvenimo sunkumų, yra vienas dalykas, kuris niekada nustos mums tapti šiek tiek laimingesniu. Renginiai, procesijos, vakarėliai - viskas, kas leidžia mums susiburti. Todėl esame nepaprastai dėkingi už vienintelį pakvietimą į šią fotosesiją. Be to, tai yra pirmasis mūsų fotografavimas studijoje. Mes nebegalime uždaryti savo akių į mūsų amžių. Kas žino, gal kai kuriems iš mūsų tai yra paskutinė galimybė. Nesvarbu, ar tai yra procesija, ar fotosesija, mes visada tai suteikiame visiems. Mes dėvėsime ryškias ilgas sukneles ir papuošalus, kuriuos skolinsime specialiai šaudymui, padengsime retinimo plaukus su perukai, pabrėžsime grožį su makiažu ir užpildysime vaizdą lašeliu kvepalų. Pasiruošimas visada yra svarbiausias ir maloniausias etapas. Ji pažadina mus prisiminimus apie jaunimą, visi pradeda pasakoti istorijas ir juoktis. Esame labai skirtingi, ir kiekvienas turi savo neįtikėtiną energijos kiekį. Ir iš karto atrodo, kad amžius neturėtų įtakos mums; mes esame žmonių grupė, kurie nežino, kas yra senas. Po truputį transformuojame į mūsų simbolius. Čia yra Mama Leoni, ji yra 87 m., Tačiau ji stovi lygiai taip pat lygiai kaip prieš šešiasdešimt metų. Dabar pažiūrėkite į Carmen's Roux bylą, ji yra 73 metai ir ji negirdi gerai, bet užima ryškią pozą tuo pačiu metu, kai blykčioja fotoaparatas. Nėra jokių abejonių, kad mes esame gyvesni nei bet kada. Tačiau žydėjimui reikalinga bet kuri gėlė.

Mes esame Golden Gays. Mes išgyvenome daug ir išgyvenome net ir tai, ko neįmanoma išgyventi. Mes siekiame benamystės ir ligų, kurias daugelis būtų priversti atsisakyti. Mums labai svarbu tapti įkvėpimu tiems, kurie yra pasirengę sekti savo širdis ir svajones, ypač jaunų gėjų. Dėkojame ne tik vieni kitiems, bet ir kitų palaikymui. Nesvarbu, kiek didelė ar maža parama yra pasirengusi suteikti mums visuomenę, kur svarbiau yra, kad mes tiesiog prisimintume.

Dėkojame, kad prisimenate „Golden Gays“. Savo mintimis Reyna Delas Flores ir toliau klestės. Kaip sakė mūsų miręs draugas Walterina Markova, šou turi vykti.

Ramon jūros autobusas,

Golden Gay "