Kalifornijoje kabriolete ir riedlentėje 21 dieną
RUBRIKOJE APIE TRAVEL mes kalbame apie mūsų didvyrių keliones. Šiame leidinyje žurnalistas ir keliautojas Anna Sacharova, kaip keliauti su Kalifornija į konvertuojamą ir platų, lengvai praleidžiamą ir prisiminti kelionę visą savo gyvenimą.
Pasukite planetą 180 laipsnių kampu
Kai man buvo pasiūlyta eiti į valstybes, aš, nepaisant mano aistros keliauti, maniau, kad ten gali būti kažkas įdomaus, bet vėliau nusprendė, kad pateikdami dokumentus vizai, aš neprarastu nieko, bet šimtą šešiasdešimt dolerių, reikalingų mokėti konsulinį mokestį. . Čia, skirtingai nei Šengeno įgijimo procesas, neįmanoma numatyti, ar gausite vizą Jungtinėse Valstijose, ar ne - tai panaši į loteriją, kurios pelnas priklauso nuo amžiaus, lyties, šeimyninės padėties, darbo patirties, kelionės patirties ir tuo pačiu metu nepriklauso nuo iš ko. Mes planavome eiti su penkiais iš mūsų - tik du žmonės davė mums vizą: aš ir mano draugas Zhenya. Kad sukeltumėte konsulų pasitikėjimą, turėjau apsimesti, kad esu pora.
Po šešių mėnesių, ieškant bilietų ir laisvo laiko, išvyko išvykimo diena. Aš pradėjau, mesti mano kuprinę ant nugaros ir laikydamas lentą po ranka. Susitikome su metro išvažiavimu ir nuvykome į reguliarų autobusą 851, kuris vyko į oro uostą. Jis persikėlė į sraigę, laikydamasis visų esamų eismo kamščių. Tris valandas prieš išvykstant į autobusą patekome į autobusą, o prieš pusantrų valandų, mes vis dar traukėme šalia Maskvos. Vėlavome lėktuvui, o už jo buvo lietus su kruša ir sniegu, o 851-asis autobusas mums tapo visais simboliais, kuriais mes bėgome: nuobodu, šaltu oru ir ilgesiu.
Mes beveik atsitraukiame nuo to, kad lėktuvas kartu su svajonėmis apie saulėtą Kaliforniją skrenda be mūsų, kai paaiškėjo, kad skrydis taip pat buvo atidėtas. Skrydis į Niujorką truko apie dešimt valandų. Jiems Zhenya peržiūrėjo visus filmus su rusų vertimu, bandžiau mokytis anglų kalbos, paslaptis fotografuoti su rabinu, suprasti amoralius serijos „Tai visada saulėta Filadelfijoje“ anekdotus, bet nustojau žiūrėti filmus. Atvykę į Niujorką, antrajame lėktuve į Los Andželą jau buvo skrendama, o oro linijų personalas mus nukreipė į kitą skrydį. Skrydis užtruko apie septynias valandas, kurias mes užplūsta.
Neleistinai keičiant laiko juostą (Kalifornijoje jis buvo 8 vakare, o Maskvoje - jau 7 ryte) ir ilgais skrydžiais nuvyko į nemokamą autobusą į garsiąją „Alamo“ biurą, išnuomojantį automobilius, kur iš anksto užsakyta kabrioletas laukė mūsų. Didžiąją jos dalį praleidome ir taip juokinga valstybių biudžetui, ir aš ruošiausi, kad pastarosiomis dienomis mes pradėsime elgetauti Holivudo bulvaro srityje. Po valandos sėdėjome naujausiame „Mustang“, ir rinkdami pajėgų likučius skubėjo į Los Andželo centrą. Tai buvo penktadienio vakaras, bet miesto centras buvo tuščias. Mes važinėjome apie keturiasdešimt minučių ir už gerai nusipelnusią poilsį pasirinkome pirmąją vietą, kuri atėjo į galvą - Long Beach. Mes stovėjome prie vejos, iš kurios atsiveria audringas vandenynas, ir užsikabinęs į automobilį užmigo.
Pirmoji diena Angelų mieste
Nudegusi saulė prabudo mus 7 ryte, ir mes nuvažiavome į vandenyną, ištempdami mūsų nutirpusias galūnes. Pirmasis praeivis norėjo, kad geras rytas, ir kiekvienas kitas padarė tą patį. Mes vaikščiojo palei paplūdimį, o aplink mus plaukė didžiuliai pelikanai, naminiai šunys bėgo aplink frisbees, o sportininkai pailsėjo. Tam tikru momentu, Zhenya atkreipė dėmesį į vandenyną, o ne toli nuo kranto, ir aš pamačiau laukinių delfinų iš vandens aplink lėtą burlentę. Atrodo, kad tai yra dalykų tvarka. Penkios minutės stovėjome su atviromis burnomis.
Pasikeitžiant sveikinimais su vietiniais gyventojais, sugrįžome į automobilį ir ieškojome degalinės, o greičiau - degalų atsargų. Pasiekę tikslą, mes paauglystėje, apsigyvenę prie automobilių stovėjimo aikštelės, apsupome pusryčius ir žiūrėjome į degalinių lankytojus: pavyzdinius šeimos vyrus ar vaikinus, panašius į nusikalstamų grupuočių narius. Aš valgiau dviejų koserių pietų turinį lustas, paliktas nepaliestas vieno rabino ant plokštumos, kurią aš pasidalinau sau. Visada norėjau žinoti, kas yra šiose dėžutėse. Iš valgomojo buvo hummus, bandelė, uogienė ir vafliai.
San Diego ir jo gyventojų savybės
Mes nuvažiavome į San Diego centrą ir išvykome tyrinėti gatves, pilnas madingų parduotuvių ir restoranų. Į akį pateko tai, kad žmonės yra labai gražūs, bet ne grožis, implantuotas iš televizoriaus ekranų ir žurnalų viršelių. Kiekvienas žmogus myli save, savo gyvenimą, miestą - ir tai atsispindi jų išvaizdoje. Niekas nedvejoja išsiskirti, todėl pritraukti vietos dėmesį nėra lengva. Kai kurie gyventojai atrodo drąsūs, o kai kurie nesivargina - eikite į tai, ką turite. Tuo pačiu metu, kaip ir kituose Amerikos miestuose, dažnai galima susitvarkyti su miesto protėviais, kurie buvo išmesti į gyvenimą.
Dauguma Amerikos miestų neturi įspūdingų paminklų, o San Diegas nėra išimtis. Miestas įsikūręs pietinėje Kalifornijos dalyje, netoli sienos su Meksika, kurios įtaka jaučiama viskas: istorinis centras susideda iš baltų namų, pakabintų su sombrerais ir pončo, ir kiekvienu žingsniu galite paragauti tacos kiekvienam skoniui.
Jau buvo tamsus, kai pasiekėme mažą dviejų aukštų Trevoro mergaitės Cassie namą. Jis ir jo draugai laukė mūsų verandoje. Kartu išvykome į netoliese esančią Meksikos kavinę. Kol mes kalbėjomės, mes valgėme didžiulius veganus, burritus ir kukurūzų traškučius. Jie nieko nežino apie gyvenimą Rusijoje, ir dažnai jie smarkiai stengiasi paaiškinti akivaizdų, pavyzdžiui, avokado. Jie yra itin svetingi, jie elgiasi su mumis visais, kurie patenka į jų regėjimo lauką, nepripažindami prieštaravimų.
Šioje valgytoje, Alex pasveikino mus - vaikinas, turintis smarkų veidą Long Sleep Earth Crisis - mūsų naujų draugų draugas. Vėliau, Trevoras sakė, kad Aleksas yra tikras nykštukas, - keletą metų jis šoktelėjo iš dangoraižių, naudodamas sparno imitaciją. Tiesiog šoktelėjo ir skrido. Jis tai darė ilgą laiką, tačiau vienas bandymas buvo nesėkmingas ir jis sumušė visus kaulus. Sunku patikėti, žiūrint į šį stiprų vaikiną. „Kaip nuobodu mano gyvenimas,“ maniau.
Aklimatizacija: barakholka, policijos spurgos ir laukiniai ruoniai
Jei pirmą rytą, pabudęs ant automobilio stumdosi ne sėdimoje sėdynėje, aš maniau apie tai, ką aš čia užmiršau? Mano galvoje, tada kitą rytą aš neabejoju, kad ši vieta liktų viena iš mano mėgstamiausių.
Trevor vedė mus į blusų rinką. Atrodė, kad tai turėtų atrodyti kaip amerikietė blusų rinka: didžiulė automobilių stovėjimo aikštelė, pripildyta pikapų ir vagonų, pardavėjų - kepurių ar baltojo karvių meksikiečiai su alaus gaudomis, „Levio“ kalnai, kepurės, riedučiai ir naujų metų dekoracijos. Eugenijus iš karto nusipirko visus vėsius retumus: „Dr Pepper“ nuo 70-ųjų stiklo, beisbolo kamuoliukų ir tos pačios kartos pirštinių. Vartotojas taip pat nuskendo per mane, ir aš nusipirkau seną stalą už 30 dolerių nuo pilkų plaukų. Taip pat pavyko rasti rusų raudonųjų ikrų iš 90-ųjų. Nepirko.
Trevoras persikėlė - jis yra neatidėliotinas gydytojas. Mes sulaikėme laisvą Cassie, ir ji nuvedė mus už vėdiškiausio stiliaus, dovanojančio miestą, tuos, kuriuos Homer Simpson ar policija sugeria didžiuliu skaičiumi visose Amerikos televizijos laidose. Atvykę į parką į Cassie draugus, smagu stebėti vietinių Tolkieno žaidėjų kovas. Kontempliacija greitai pavargsta, ir mes nuvykome į paplūdimio ruonius. Prieš kurį laiką, viename iš San Diego paplūdimių, jie pradėjo statyti vaikų urvą, bet pertraukos metu ruoniai pasirinko šią vietą, o žmonės jų neišsijungė. Matydamas juos iš tolo, aš nuskubėjau į priekį ir išbėgo vidutinis ašaras. Vieną valandą sėdėjau ant paplūdimio, gėrau riešutų gėrimą, žiūrėdamas į saulę, akmenis ir vandenyno bangą, o rankos ilgio metu užplūdo gerai šeriami, draugiški, kailiniai, šypsosi lervos.
Krantas ir parkai San Diego
Keletą dienų išnyko nuo karščio, bet nepamirštėme tradicinės likusios rusų dalies. Nusprendę ją išspręsti, mes išvykome į saulę pakrantėje. Nepaisant to, kad balandžio mėn. Čia buvo karšta, iš vandenyno pūtė praduriantis vėjas, ir mes turėjome paspausti žemę taip, kad jis skristų praeityje. Po valandos aš nusprendžiau palikti Zhenyą nuoširdžiai sudeginti ir nuvažiavau aplink naują lentą palei pakrantę. Kalifornijos nužudyti keliai sunaikino mano įvaizdį kaip riedlentininkų rojus, bet longboard kliūtys nebuvo nieko. Aš važiavau greitai, bet kiekvienas praeivis turėjo laiko pasveikinti, išgirsti, duoti komplimentą arba atsiprašyti, jei buvau mano kelyje. JAV tikėjausi matyti šou herojus su MTV, kuri nėra apsunkinta žvalgybos, bet mano prielaidos buvo greitai paneigtos - žmonės čia yra protingi, atviri ir geranoriški, bet kokiu atveju, Kalifornijos gyventojai. Yra keletas MTV didvyrių, tačiau jie sutinka - jie daro riebius anekdotus ir žvelgia netikėtai. Visi žiūri tamsiai, švieži ir linksmi: tiek jauni, tiek vidutinio amžiaus žmonės ir seni žmonės.
Cassie dirba pagrindiniame valstybių zoologijos sode, o po pietų ten nuėjome. Ji davė mums kvietimus, užtikrindama, kad gyvūnai būtų prižiūrimi zoologijos sode, kai kurie laukiniai gyvūnai yra reabilituojami ir išleidžiami į lauką, ir nusprendžiau, kad jo vizitas nebus nusikaltimas prieš mano sąžinę. Pirmas dalykas, kurį pamačiau, buvo rožiniai flamingai be pusės sparno - priemonė, kad jie nebūtų skristi, ir mes galėtume pažvelgti į juos ir pakelti pirštą. Gyvūnų ląstelės yra mažos, o depresijos jausmas paliko mane tik išeinant iš zoologijos sodo.
Vakare nuvyko pasivaikščioti vaizdingame Balboa parke, kuriame yra daugybė architektūros stilių turinčių muziejų ir pastatų. Jie atėjo per kambarį, kuriame vyko krepšinio mokymai. Neramūs tamsiai nulupę vaikinai agresyviai kovojo už kamuolį, supjaustė vienas kitą ir įmetė į krepšį, o jų žmonos ir vaikai sėdėjo ant suolų, laukiančių gerbėjų. Namuose mes buvome devynios valandos, sėdėjau, norėdamas parašyti užrašą žurnalui ir nepastebėjau, kaip kitą rytą pabudau su kompiuteriu mano rankose.
Sylvester
Kiekvieną rytą San Diego, nuo įprasto iki vietinio laiko, ryte prasidėjo 6 su kokoso ledais, žemės riešutų sviestu ir spurgomis. Po valandos Doros šuo, skubantis vaikščioti, šoktelėjo iš antrojo aukšto, raižė mano veidą ir išlipo į gatvę ieškoti skunksų, traukdamas Cassie. Vėliau Eugenijus pakilo, ir mes nuėjome pasilikti kartu ar su kaimynu Sylvester. Jis prisijungė prie mūsų vieną dieną, po nakties vakarėlio išvalydavo skrandį ir išreiškė norą oru ir parodyti gražiausias vietas prie vandenyno. Su juo, mes sekėme krabus, davėme pirštus į grobuoniškų mėlynų jūros gėlių sunaikinimą, kalbėjomės su antspaudais, kurie reagavo į kitus garsus, nuvyko į dviratį, lentą ir roko antkapį. . Plokštelė sulaužė per pusę, bet kartu sujungėme ir pritvirtinome jį geležinėmis plokštelėmis - metodai yra labai nepatikimi.
Grand Canyon
Dienos po dienos mes kartojome, kad buvo beprasmiška apibūdinti ir fotografuoti tai, kas mums buvo atskleista valstybėse - net ryškiausias aprašymas ar nuotrauka neperduos šimtą dalį tų dienų surinktų parodymų. Mes eidavome taip lėtai, kaip galėjome atidėti atsiskyrimo momentą su vaikinais, bet daugiau laukė mūsų į priekį - kelionė į Grand Canyon. Naktį nuvažiavome į siaurą tamsią kelią ir, atsižvelgiant į šoninius žibintus, elnias akys, ragai, uodegos ir kamščiai išplaukė iš vienos pusės į kitą. Nustoję dešimt kilometrų nuo kanjono, mes vėl nuėjome miegoti mūsų mobiliajame namuose.
Ryte, kaip įprasta, buvome pusryčiais ant apvažiavimo ir nuvyko į parką. Netoli žvilgsnio ir ant lentų pastatytas parkas atėjo į pasaulio kraštą. Sunku pateikti šį aprašymą. Tarsi žemė krekingo ir išplito į siūles. Stovi ant milžiniško kanjono krašto ir bandydamas padengti savo dalį, prieinamą akiai, jūs suprantate, kaip gaila trumpas žmogaus egzistavimas yra kažko taip galingo. Visą dieną mes užsikabinome nuo uolų, klajojo po samanomis ir akmenimis, bandydami medžioti elnias, lūšis, kalnų ožkas ar liūtus išmatų, kurias jie čia ir ten paliko palikuonių pėdomis. Susitiko plona nuodinga gyvatė. Jie vaikščiojo vieni - turistai nustoja eiti toliau nurodytose vietose, esančiose toliau nei šimtą metrų. Keletą valandų gulėjome miegamuosiuose maišeliuose ir ten susitiko saulėlydis. Kitą dieną jis buvo perkrautas - tai buvo šeštadienis, ir mums atėjo laikas judėti toliau. Išvažiuojant iš parko, mūsų ieškomas elnias, mes ieškojome.
Hooverio užtvanka ir Mead ežeras
Ne 30 mylių iki Las Vegaso sustojome prie Boulder motelio. Jo meilužė sakė, kad tai ne tik mažas miestelis, bet ir svarbi vieta - šalia yra Hoovero užtvanka, kuri sutampa su Kolorado upe. Aš turėjau ją įtraukti į savo planą. Užtvankos atrodo įspūdingai, bet mes nebebuvo nustebinti, o po klajojo šalia turistų, mes važiavome. Kol važinėjome keliu, pasirenkant kelią, kalnuota ožka baigėsi, kad atitiktų automobilį. Jis buvo laukinis ir baimingas, o Zhenya, priešingai draudimui šerti laukinius gyvūnus, į jį išmestas raugintos duonos kepalas, kuris nekomentavo ožkų, valgančių gėles ir lapus.
Mes nuvykome į Mead ežerą, suformuotą blokuojant vandens užtvanką. Mėlynasis ežeras, apsuptas kanjonų, smogė į paplūdimį su bangomis, didelis, tarsi jūra, o antys buvo ramiai juda. Joje, šaltas, aš išblaškiau tiesiai į drabužius. Krante, Zhenya susitiko su žodžiais: „Ežeras smirdo“, o apgaulinga išvaizda. Tai tikrai kvapo stagnacijos vandens.
Vegasas
„Jei tik aš negalėčiau rytoj pabusti su tatuiruotė ant mano veido kalėjime už apiplėšimą ir ne susituokti naktį“, aš maniau apie kelią į Las Vegasą. Mes atvykome ten dienos viduryje. Jame nėra kaliforniško draugiškumo pėdsakų - tik pramogų vietų darbuotojai yra draugiški. Miestas įkūnijo neigiamą Amerikos įvaizdį: prabangos ir skurdo kontrastą, grubus veidus, vulgarias mergaites, agresyvių paauglių gaujas. Nešvarus, vėjas veda šiukšles, susidedančias iš greito maisto pakuočių. Mes tęsėme tamsiu vaikinu, jis buvo visur, kur buvome, net kai bandėme jį įveikti. Turėjau paslėpti parduotuvėje - vaikinas laukė šiek tiek ir paliko.
Sėdėdami kavinėje, mes stebėjome, kaip darbuotojas bando atidaryti savo automobilį - jis paliko raktus. Jis bandė juos ištraukti iš kabinos su viela per durų tarpą. Zhenya pasiūlė jam pagalbą, tada atėjo kitas vaikinas - ir kartu jie sugebėjo. Atrodo, kad Eugeniui nėra jokių kliūčių padėti kitam, net ir anglų kalbos žinių stoka nesustabdė jo.
Kaip tamsoje nukrito mieste, vis daugiau šviesų, šviesių ir gražių, užsidegė. Jis atrodė spalvingas, bet dirbtinai, kaip įdomus, dėl kurio žmonės vyksta į Vegasą. Mes vaikščiojo palei pagrindinę gatvę, kartais patekdami į didžiulius kazino, šnipinėdami ir juokdami Kinijos pensininkus lošimo automatuose. Aš taip pat nusprendžiau išbandyti. Viskas vyko pagal standartinę schemą: pirma, aš laimėjau, o tada aš praradau visus pinigus, kuriuos turėjau su manimi - 9 dolerių. Aš šaukiau į mašiną, skubėjau piniginę ir jo žmona mane nuramino. Likusioje vakare mes, kaip ir moksleiviai, pažvelgėme į figūrus kryžius ir kazino šokėjus, pakilo į aukščiausio viešbučio viršūnę, pastatydami sėkmingus amerikiečius.
Gulėjome ant viešbučio vejos, o pavargęs Zhenya paprašė jį nuvežti į automobilį ant vežimėlio, stovinčio šalia jo. Ji pasilenkė ir stengėsi eiti į kelią. Pastebėję, mes nusprendėme padėti tamsiai nelygiam berniukui. Jis buvo nustebęs ir su šaukiant „Oho, tai yra tikra meilė!“. sakė, kad jo žmona niekada nesutiks su juo vežti. Jis buvo dar labiau nustebęs, kai sužinojo, kad mes nesame pora. Tada jis tiesiog vaikščiojo ir garsiai kalbėjo apie meilę.
Mirties slėnis
Vieną vakarą dirbtiniame mieste mums pakako, ir mes nuvykome į Sequoia nacionalinį parką, kelią, kuriam teko per Mirties slėnį. Aš nežinau, ką tikėjomės matyti, bet be smėlio, akmenų ir nepakeliamos šilumos ten nieko nebuvo. Tai mums trukdė po dvidešimties minčių. Praėję trumpą atstumą, pastebėjome, kad visas paviršius buvo baltas. Zhenya pasiūlė, kad tai būtų druska. Norėdami patikrinti, turėjau paragauti druskos. Anksčiau dykumos vietoje buvo ežeras, susietas su Ramiojo vandenyno dalimi, tačiau jis išdžiūvo ir druska liko. Aš surinkiau jį į dangtelį ir paskui sūdavau pomidorus.
Ilgą laiką mes važiavome kalnų serpentinais ir dykumomis, kiekvieną minutę buvo išdžiovinti sausieji nugarkauliai, kuriuos po to pakeitė visų atspalvių spalvos. Sequoia važinėjo per apelsinų giraites prie milžiniškų medžių parko, o kai atvykome į parką naktį, atrodė, kad mes buvome stebuklingame miške.
„Sequoia Magic Forest“
Kelias į mišką eina per kalnus, stačius serpentinus ir netoli kalnų upės teka sparčiai. Po kanjonų ir dykumų - šviežio oro kvėpavimas, ypač dėl to, kad miškas viršijo mūsų lūkesčius. Kiekvieno suaugusiojo sekos plotas viršija mano kambario plotą, didžiausio žemės medžio Šermano plotas yra 31 kv. m - beveik mano vieno miegamojo butas. Kiekvieno suaugusiojo medžio amžius yra apie du tūkstančius metų. Pusę dienos mes nuvažiavome milžiniškus iškilimus, persekiojo driežai ir pataikėme į sniegą. Kai grįžome į automobilį, Zhenya netikėtai užmigo, ir aš nusprendžiau eiti vienas. Я взбиралась на горы, холмы и огромные камни, прыгала по сухим веткам и остановилась на опушке. Всю прогулку я предавалась размышлениям вслух, что на опушке приобрело вид полноценного монолога. В течение часа я ходила туда-обратно по стволу упавшего дерева и громко философствовала. Когда монолог подходил к концу, за спиной я услышала оглушающий треск, нарушивший идиллию моей опушки. Я обернулась и в двадцати метрах от себя увидела двух медвежат, взбирающихся на дерево, под которым их, видимо, стерегла мама.Supratimas, kad per valandą aš buvau triukšmingas šalia lokių, kurį laiką mane užfiksavo. Aš šoktelėjau ir bėgau kaip maratono bėgikas, šokinėjau per miško kliūtis, tuo pačiu metu sulaikytas baimės ir džiaugsmo. Vakare palikome raudonmedžių mišką, eidami į kitą tašką - „Yosemite“ nacionalinį parką, kuris anksčiau apiplėšė apelsinų giraitę ant vaisių dėžutės.
Yosemite
Mes neturėjome jėgų eiti į paskutinį parką. Kiekvieną dieną valstybėse mes atsidūrėme kažką naujo, o nuolatinės netikėtumo būklė pradėjo augti įprotis ir nuovargis, tačiau vis tiek nusprendėme nukrypti nuo plano.
Žodžiu vietinės gamtos stebuklų aprašymas atrodo monotoniškas, bet ne todėl, kad esu blogas pasakotojas, bet todėl, kad nėra žodžių, kaip apibūdinti šias vietas. Visą dieną mes važinėjome ant lentų mažais keliais, esančiais žalioje slėnyje tarp kalnų ir krioklių. Šie stebuklai jau yra bendri, todėl kartoju: mes važinėjome tarp uolų, krioklių ir elnių. Mes buvome apsvaigę nuo to, kas vyko ir elgėsi kaip vaikai: mes bėgo, palietėme retus turistus, juokėjome be jokios priežasties, šoktelėjome ir šokėme be sustojimo. Grįžę iš parko į automobilį, radome miršta brazier ir surengėme ant grotelių kepsninę ant Meksikos flatbread ir pupelių, iš kurių atsiveria krioklys.
Vince, Rances ir Ross
Mes praleido savaitę tarp Auckland ir Berkeley su Vince, kuriam aš suradau kouchsurfing, ir jo draugus. Vince yra vienas iš nuostabiausių žmonių, su kuriais sutikau. Nedelsiant, kaip vaikas, patyčias, keliautojas, alpinistas, jis dirba profesinėje sąjungoje, prižiūri darbuotojų darbo sąlygas ir planuoja tapti meru. Kiekvienu atveju jis turi milijoną istorijų, mano mėgstamiausių - apie kelionę į Rusiją. Kartu su draugu, nežinodamas žodžio rusų kalba, žiemą jis keliavo iš Maskvos į Kiniją. Policija kelis kartus norėjo pavogti savo pasą, gopnikai bandė jį nugriauti Perme - kaip jis juos pavadino, artimiausiame kaime vulgarus sniego mergautą, sulaikytą prie jo, ir pasienyje su Mongolija, badaujantiems dvi dienas, nes visos parduotuvės buvo uždaryti Naujųjų metų švenčių dienomis, pavogė iš policijos arbatos maišelį ir bandė jį slapta iš jo draugo valgyti.
Jis sakė, kad norėjo, kad mes palikome savo namus pasitikėdami, kad tai buvo geriausia vieta žemėje, ir atkakliai nuvyko į tikslą. Jis praleido laiką be politinės veiklos su mumis, išrado pramogas. Net jei nebuvome alkanas, jis privertė mus valgyti veganų mėsainius, picas ir kokteilius, nuvažiavome į koncertus, nuvažiavome į San Franciską ir už miesto ribų. Mes nuvykome į savo draugus Tahoe mieste - mėlyną ežerą tarp kalnų kalnų, krioklių ir miškų. Jie gyvena erdviame mediniame name miško pakraštyje su dviem milžiniškais Labradorais, iš kurių didžiausias tapo mano pagalvė ir šildymo padas svajonėje.
Vincentas randa bendrą kalbą su visais. Vienas iš jo geriausių draugų - Dominikos ransų - parduoda kanapes. Savaitės metu mes buvome čia, mes įdėjome jį į čiuožyklą ir įkvėpėme tapti vegetaru - jis valgė paskutinius vištienos sparnus savo gyvenime su mumis. „Rances“ turi protingą kačių pavadinimą, pavadintą Kaliza, kuris su juo vyksta alpinizmo kelionėje.
Jie turi kitą kaimyną, Rossą, tylią, tylų vaikiną, taip pat ir alpinistą. Kartu jie padarė mūsų dienas nepamirštamas, ir aš nepamenu, kad palikau tokią apgailestaujamą vietą kaip Oklendas.
Paskutinė diena angelų mieste
Paskutinė mūsų kelionės diena, mes praleidome Los Andžele su vietiniu čiuožėjas-intelektualiu Robu, važiuodami aplink savo miestą savo automobilį. Keletą valandų iki išvykimo mes mėgavomės savo namuose, kaip prabangus viešbutis, šokinėjęs po atviru dangumi iš sūkurinės vonios į baseiną ir atgal. Zhenya ir Rob paslėpė namą, ir aš, plaukdamas ant nugaros po žvaigždėtomis dangumomis ir bandydamas apibendrinti kelionę, tūkstantį kartą žavėjosi, kaip įvairiose pasaulio vietose gyvenančių žmonių svajonės, siekiai, norai ir net anekdotai atrodo nepaisant valstybės , mentalitetas, kalba ir politinė propaganda.