„Unreal“ Europa: kaip nuėjau studijuoti Varšuvoje
Nuobodulys yra viena iš pagrindinių šio pasaulio varomųjų jėgų. Atrodo, kad mano istorija su Lenkija prasidėjo: vienuoliktos klasės pradžioje nusprendžiau, kad aš nuobodu, atėjo laikas kažką pakeisti ir pasirūpinti bandymu. Pavyzdžiui, jei norite išmokti nuo nulio gyventi kitoje šalyje ir kitoje kalboje. Vienintelis dalykas, kuris mane susiejo su vieta ir neleido man dabar pertraukos, buvo karštai nepatiko lyceumas - tai man atrodė logiškiausias sprendimas išvykti į aukštąjį mokslą iš karto po baigimo.
Truputį naršant internete - ir čia - mano svajonių universitetas ir, atrodo, geriausias pasaulyje. Humanitarinis, modernus ir viskas - kas gali būti geriau, kai esate septyniolika, ir jūs vis dar nesuprantate, ko norite iš šio gyvenimo? Lenkų "kulturoznawstwo" galima versti kaip "kultūros studijas", tačiau tai nėra visiškai tiesa. Nemanau klasikinio meno, o aš tyrinėjau keistą modernią ir moksliškai peržiūrėtą amerikietišką televizijos laidą apie naujos kartos ir kompiuterinius žaidimus. Be abejo, aš fotografavau trumpus filmus, organizuotus renginius ir sekiau žmones - mokymosi tikslais.
Paruošimas
Aš įsimylėjau į universitetą, kurį radiau in absentia, ir nusprendžiau, ką norėjau ten eiti. Meilė Kieslowskiui yra priežastis palikti Lenkiją, tačiau taip pat yra pakankamai objektyvių priežasčių. Yra geras švietimas, malonus (negali būti painiojamas su Vakarų Europos) gyvenimo lygiu ir visiškai studento kainomis už viską. Mano planas buvo labai paprastas: išmokti kalbą, užsiregistruoti, palikti. Tai yra baisu pasakyti, bet prieš pradėdamas lenkų kalbą, man atrodė, kad baisiai bjaurus - kas gali būti gražu begaliniuose sistertuose? Tačiau racionali sąmonės dalis priminė, kad tai yra paprasta kalba rusų kalbėtojams, o kas dar galėtų būti to asmens, kuris nori pasiekti B2 lygį vienais akademiniais metais? Plataus užmojo įsipareigojimas mokytis lenkų savarankiškai greičiau įsiveržė į suvokimą, kad negirdėjau savo klaidų ir jų nustatymas nebuvo geriausia idėja. Mano mieste nebuvo kursų, tačiau buvo vienas mokytojas - nusprendžiau eiti į jį vieną kartą per savaitę.
Geras kalbos lygis nėra tiek būtinybė (namų ūkių lygmenyje, greičiausiai, bus pakankamai pagrindinių žinių), kaip duoklė šaliai, į kurią ketinate eiti ilgą laiką. Kadangi klasės kartą per savaitę nėra rimtos, aš nusprendžiau kuo labiau pasinerti į kalbos aplinką. Kai tik supratau, kaip skaityti, aš iš karto paėmė Lenkijos knygas. Iš pradžių vienas „The Witcher“ puslapis užėmė penkiolika minučių kankinimo su žodynu, tačiau procesas buvo jo verta. Aš perskaičiau, kur galėčiau, pavyzdžiui, paskutiniuose staliniuose lyceume, pamokų apie istoriją ir mokyklos mokymo programas. Garso knygos padėjo (pripratę prie proto kalbos kalbos) ir, žinoma, filmai - iš pradžių su subtitrais.
Galiausiai, 2013 m. Vasarą, atleisdamas nuo rusų išsilavinimo, gavau diplomą ir padariau apostilę - tai patvirtina švietimo pažymėjimo autentiškumą, ir tai yra būtina diplomo, kuriam studentui suteikiama per pirmuosius šešis mėnesius po įleidimo, nostrifikacijai. Visai sunku patekti į humanitarinį universitetą Lenkijoje: pakanka atvykti ir pateikti dokumentus.
Aš kreipiausi į universiteto paraišką iš išmaniojo telefono - tada jis vis dar atrodė kažkas iš ateities ir gavo reikiamų dokumentų sąrašą. Reikalavimai standartiniam paketui buvo sumažinti iki „išversti į lenkų kalbą“, o paraiška dėl priėmimo ir kiti universiteto dokumentai galėjo būti atspausdinti. Aš užsiregistravau praėjusiais metais, kai man nereikėjo patvirtinti kalbos apie valstybės egzaminą. Beje, reikalavimas yra gana pagrįstas: dėl tam tikros priežasties dauguma rusakalbių mokinių, kurie atvyksta studijuoti Lenkijoje, nežinomo šokio lygis A2 lygiu. Atvažiavau į Varšuvą, pateikiau dokumentus, gavau patvirtinimą apie įstojimą, ir tik tada sužinojau, kad yra tam tikras vietų skaičius, o mano kursas buvo ypač perkrautas.
Tyrimas
Užsieniečių mokymas Lenkijoje daugiausia mokamas, tačiau gana prieinamas - pavyzdžiui, mano universitetas, kuris didžiuojasi geriausiu šalies geriausiu privačiu universitetu (ir pirmuoju Rytų Europoje), kainuos dvigubai pigiau nei Maskvos universitetai. Kai kurie valstybiniai universitetai turi mažas kvotas užsieniečiams ir stipendijoms, tačiau tai vis dar taikoma klasikiniam švietimui. Mano tikslas buvo pabėgti nuo to.
Be to, privati aukštoji mokykla yra ta, kad esate traktuojamas kaip klientas: atsižvelgiama į jūsų nuomonę apie kiekvieną dalyką (kiekvieno semestro pabaigoje yra anonimiški internetiniai klausimynai, jie užpildomi savanoriškai ir turi realią galią), galite kontroliuoti švietimo procesą ir gauti naujausią žinios - eikite į „gyvūnų tyrimus“ (posthumanizmo šaką, kurioje gyvūnai laikomi lygiaverčiais žmonėms). Iš minusų - apgyvendinimas ir draudimas turi būti perimti.
Mokslo metai prasideda spalio mėn. Ir baigiasi birželio pabaigoje, o penkių ar šešių dienų mokymasis per savaitę yra nesąmoningas: manoma, kad studentas turėtų turėti bent vieną dieną per savaitę savarankiškam ugdymui. Tuo pačiu metu, mano universitete, paskaitos retai prasidėjo iki dešimties (ir tų, kurios prasidėjo pusę aštuonių, mes vadiname minus pirmą), ir paprastai baigėsi vėlyvą popietę. Korespondencijos studentai studijuoja savaitgaliais - paprastai jie kiekvieną savaitę turi vieną intensyvaus tyrimo savaitgalį. Atmosfera universitete atsiduria atsipalaidavusi - pavyzdžiui, mokytojas gali pasakyti paskaitą, sėdi ant stalo, pakabinti kojas ir kartais prisiekdamas, arba paprastai susėsti su studentais artimiausioje palangėje.
Dalykai surinkti teminiuose moduliuose. „Įrašų knygoje“ (kuri, beje, iš tikrųjų nėra esama - klasė nustatoma internete), yra tik modulio įvertinimas - visų dalykų žymių aritmetinis vidurkis. Beveik neturėjau testų ir egzaminų: temą paprastai uždaro projektas - tai galėtų būti tyrimas, pristatymas, esė, praktinis projektas, meno kūrinio koncepcija, filmas, organizuotas renginys. Apskritai, nieko ir tik retkarčiais - alaus klausimai.
Norint gauti diplomą, turite parašyti darbą - tai atlikote praėjusiais metais su savo vadovu. Tema gali būti beveik bet kokia, svarbiausia - unikali ir erdvė jūsų pačių išvadoms, teorijoms ir argumentams. Mano, pavyzdžiui, skamba kaip „Smurto nustatymas televizijos serijoje„ Hannibal ““ - tai puiku, kai žiūri televizijos serialą vasarą, pagalvokite apie tai, kokį didelį mokslinį potencialą jis turi, ir parašykite darbą, būtent tai, ką manėte.
Man sunku įsivaizduoti patogesnę aplinką studentų gyvenimui nei lenkai. Studentas (jis yra „legitymacja“) suteikia jums nuolaidas beveik visam (įskaitant ir geležinkelį, kad priimančioji šalis galėtų būti be galo ištirta) arba nemokamas įėjimas į muziejus. Apgyvendinimas, maistas ir pramogos su Lenkijos kainomis ir taip prieinamos. Jūs išmoksite, ir tuo pačiu metu turite daug laiko savo verslui (mažiausiai tris dienas pomėgiams ir darbui) ir puikias galimybes keliauti po šalį ir visą Europą. Galų gale, be kitų dalykų, Lenkija yra rojus pigių skrydžių oro linijų mėgėjams ir beveik nemokamų autobusų bilietų.
Varšuva
Važiuojant į Varšuvą, aš visiškai apie tai nieko nežinojau, niekada nebuvau. Nesitikėdamas nieko, rasiu viską. Varšuva pasirodė esąs idealus miestas gyvenimui, kuris galiausiai tapo „namu“ mano koordinačių sistemoje. Sąžiningai, lenkai patys laiko Varšuvos bjaurus: jis, sunaikintas Varšuvos sukilimo metu ir atstatytas iš pelenų, labai skiriasi nuo kitų Lenkijos miestų. Ji neturi natūralaus „tipiško Europos miesto“ krikščioniško „atviruko“ grožio, bet jis laimėjo mane su savo įvairove.
Varšuvoje labai lengva rasti būtent tai, ko norite. Kaip „gražaus Europos“ kampas, senamiestis, atstatytas pagal išsaugotas nuotraukas ir piešinius, kitaip tarnauja kaip energingas ir dinamiškas miestas. Kiekviena sritis turi savo charakterį. Čia rasite dangoraižio centrą, jaukią rajoną su madingomis įstaigomis ir patogią eismo sankryžą, taip pat meninį nuplėštą miesto dalį, kur pusė gyventojų yra menininkai, o antroji pusė yra benamiai, o laukinis upės krantas su paplūdimiu kitoje centro pusėje. Pakankamai ir europietišku žavesiu, ir visiškai rytuose dvasinėse miegamosiose vietose. Labiausiai gimtoji vieta yra buvusio žydų geto teritorija, kur dabar valdo socialistinė architektūra. Kiekvieną kartą, kai ten atliekamas darbas, jie iškelia iš gyvenimo likusią getą: patiekalus, žaislus, namų fragmentus, tačiau tuo pačiu metu tai yra madinga vieta tarp centro ir senamiesčio. Man atrodo, kad tokie beprotiški kontrastai myliu Varšuvą.
Niekas niekur manęs geriau nei Lenkijos lenkai: jūs esate apsuptas šio lenkiško mandagumo ir visą savo Varšuvos laiką praleidau supratimo ir draugiškumo atmosferoje. Niekas nepažeidžia jūsų asmeninės erdvės (nebent esate traukiamas stebėti savo iPod turinį, girtas daug), dar kartą jūs neliesite peties, paklausite savo gyvenimo ir nenustatysite ryšio. Jei yra minia ir kažkas supranta, kad jis yra sužeistas praeinant, jis iš anksto atsiprašys. Apskritai, "przepraszam", tai yra "Aš prašau jūsų malonės", yra vienas iš tų žodžių, kurių dauguma tik sako "sveikas". Be to, Lenkija yra čia, kai jūs čiaudžiatės, o tu buvai „sveikas“ kitoje gatvės pusėje.
Verta pažymėti, kad aš nežinau šalies, bet aš tai labai myliu: jei kažkur perkeliate septyniolikoje, tai neveiks kitaip. Priimant sprendimą pakeisti gyvenamąją vietą tame amžiuje, verta prisiminti, kad būtent čia jūs išmoksite nepriklausomybę - nuo pagrindinių kelionių iki banko iki bendravimo ir pasaulio vizijos subtilybių. Būtent tuos standartus jūs suvokiate kaip vienintelius tikruosius, vadindami Varšuvą savo namus, tai reiškia, net jei mano pašnekovai kartais šypsosi su netikėjimu.
Kontrastai
Lenkija yra jauki ir labai kontrastinga šalis, įstrigo kažkur tarp slavų kultūros ir „tikrosios“ Europos. Tai akivaizdu žmonių mentalitete, politikoje ir tiesiog miesto aplinkoje. Žinoma, Lenkija turi daug problemų - tai yra viena iš skurdžių Europos Sąjungos šalių, o dabartinė vyriausybė protestuoja prieš tokias absurdiškas sąskaitas, kurias sunku patikėti: pavyzdžiui, prieš porą mėnesių nė vienas mano draugas neįsivaizdavo ar teismų nepriklausomumas nuo valstybės turės apginti savo pačių. Laimei, šalyje veikia demokratija ir protestai. Tuo pat metu Lenkijoje draudžiami abortai, rimtas nedarbas, o šalis yra labai religinga. Šiomis aplinkybėmis klesti kultūra ir atsiranda nuolat modernių Europos lygmens institucijų.
Yra panašus pasakojimas su žmonėmis - visi lenkai gali būti suskirstyti į du tipus: yra pažengę ir nepriekaištingai mandagūs europiečiai, o ne itin domina išorinis pasaulis, nacionalistiniai lenkai, propaguodami Lenkiją su nepriklausomomis Europos Sąjungos vertybėmis. Iš kontrastingų metinių renginių - gegužės mėn. Marihuanos legalizavimo ir rudens nacionalizmo procesų, dėl kurių vienuoliktojoje lapkričio (Lenkijos Nepriklausomybės dieną) visa sąmoninga „Facebook“ dalis kenčia. Pirmajame susirenka Europos svečiai, kurie tiki kanapių galia, antrajame - neonaciai iš visos Europos.
Varšuvoje mažai triukšmingos žemos klasės tramvajai perėjo, o miestas pats yra pilnas dviračių takų ir rytietiškų skonių reklamų, kurios kartais uždaro visą pastatų fasadą (vietiniai aktyvistai visuomet stengiasi kažką daryti su šiais vartojimo laikais). Šiuolaikinis lenkų žydų istorijos muziejus yra šalia nepastebimų blokų namų nuo septintojo dešimtmečio, o viename iš mano mėgstamiausių aikščių yra gražūs Europos namai ir visi tuo pačiu negražūs blokai, ir dangoraižiai bei stalinistiniai dangoraižiai išeina netoliese. Šis mano požiūris yra ne tik mano mylimo miesto, bet ir visos Lenkijos vaizdas.
Visa tai sukelia ne tik minutės stuporą, bet ir norą priimti visą šalį. Geras pusė mano pokalbių vis dar yra apie Varšuvą, ir aš tikrai žinau, kad anksčiau ar vėliau grįžsiu į vieną ar kitą būdą.
Nuotraukos:Sergii Figurnyi - stock.adobe.com, Stefan Wolny - stock.adobe.com, Alexandra Lande - stock.adobe.com
