Vestuvių Quest: 10 istorijų, kaip susituokti įvairiose pasaulio šalyse
DOKUMENTŲ PARENGIMAS, KURIOMIS NEPRIKLAUSOMAS SU UŽSIENIO KALBOMIS, ATSIŽVELGIANT Į NEPRIKLAUSOMĄ KVESTĄypač jei vestuvės planuojamos trečiojoje šalyje. Kita vertus, net rusų poros dažnai renkasi vestuvių ceremonijas karštose šalyse ar egzotinėse salose, tačiau santuoka registruojama namuose. Mes paprašėme mergaičių, kurios buvo susituokusios skirtingose šalyse, kokių sunkumų jiems teko įveikti ir kur galima susituokti.
Mano vyras ir aš atvykome iš Sankt Peterburgo - jis, priešingai nei man, gyveno Izraelyje nuo penkiolikos metų. Čia viskas yra sudėtinga: pasaulietinių sąjungų registravimas net tarp izraeliečių yra draudžiamas, bet pripažįsta užsienyje registruotą santuoką. Mes pasirinkome Gruziją beveik visiškam biurokratijos nebuvimui - lyginant su Čekija, Kipru, Rusija ar Prancūzija, viskas yra labai paprasta: bet koks popieriaus lapas atliekamas per kelias dienas, o santuokai, užregistruotai porą valandų, pakanka pasų.
Kaip liudytojai, galite eiti praeivius iš gatvės; mes paprašėme pagalbos iš kitos poros, kuri išvyko į registracijos tarnybą su mumis anksti ryte, vaikinai buvo iš Ukrainos. Galite tuoktis bet kuriame mieste, pasirinkome Sighnaghį, bet tai buvo įmanoma iš karto Tbilisyje: jei užregistruosite santuoką Teisingumo rūmuose, tuomet net nereikės juos perkelti į apostilę ir dokumentų vertimą, viskas daroma vietoje. Nebuvo jokių problemų dėl dokumentų, santuokos pripažinimo ir netgi skyrybų registracijos ateityje. Gruzija yra paprasčiausias ir romantiškiausias pasirinkimas, atsižvelgiant į kalnus, orą ir khachapurį.
Gyvenu Volgograde, mano būsimas vyras yra iš JAV, Kolorado. Mes pasirinkome santuokos registraciją Volgograde: vestuvės Rusijoje yra įdomesnės, turiu daug draugų ir giminaičių, jis turi nedaug, be to, gauna vizą į Ameriką ir susituokti. Moterų vizos gavimas yra lengvesnis nei nuotakos viza - bent jau prieš dešimt metų. Kad galėčiau kreiptis į registracijos skyrių be jaunikio (jis negalėjo atvykti iš valstybių, nes jis gavo tik darbą), jis išsiuntė įgaliojimą. Tačiau keli registracijos biurai, kuriuos apečiau, atsisakė man: manoma, kad su užsieniečiais buvo per daug netikrų santuokų, o institucijos nenorėjo įsitraukti, kad jie nebūtų aplankyti dėl skyrybų. Vis dėlto vienas registro biuras priėmė dokumentus, o registracija vyko kaip ir Rusijos piliečiui - jokia problema.
Tada buvo sumišimas: jo vardas Lile dėl vizos prie įėjimo į Rusiją buvo perduotas kaip „Lyle“. Atsižvelgdamas į tai, parašiau naują vardą savo pase - Lyle. Tada aš parengiau pasą, o „Lyle“ buvo parašyta lotyniškomis raidėmis, pvz., „Layl. Tai yra ir keturios raidės, bet iš karto su dviem klaidomis. Nesvarbu, kaip aš bėgau - mano pasas nebuvo pakeistas, todėl mano vyras ir aš liko su skirtingomis pavardėmis. užpildykite klausimynų krūvą ir nusiųskite imigracijos institucijoms Amerikoje, kad gautumėte mano žmonos vizą. Paprastai jie laukia rezultato šešis mėnesius, tačiau mes laukėme pusantrų metų. Norėdami pasiekti ambasadą, nerealu, rašyti - jie neatsako. kortelė yra tai, kodėl taip nutiko, jei tai nebuvo, po to per pusmetį jau buvau JAV ir vietoje vietoje parengčiau žaliąją kortelę.
Deja, aš pavargau nuo tokio ilgo laukimo. Po vestuvių jis išvyko dirbti namo ir atvyko aplankyti jau vienuolika mėnesių - ir tik dvi savaites. Kitą kartą jis gavo dar septynis mėnesius. Per šį laiką pavyko perkelti iš Volgogrado į Maskvą, pakeisti darbą, socialinį ratą ir pamiršti savo vyrą. Apskritai santuoka negalėjo būti išsaugota. Aš vis dar nuėjau į Ameriką, bet stovėjau šešis mėnesius ir nuvažiavau atgal į Maskvą. Po poros metų sutikau savo dabartinį vyrą ir dabar esu laimingas.
Aš esu iš Krasnojarsko ir mano vyras iš San Paulo. Didžiąją laiko dalį mes gyvename Phukete, Tailande - tai yra dėl savo vyro profesijos, jis yra profesionalus boksininkas. Mūsų vestuvės vyko Brazilijoje, Kampinos mieste, kuriame gyvena mano vyro tėvai. Iš pradžių Tailande suplanavome vestuves, kad galėtų dalyvauti abiejų pusių artimi žmonės, tačiau tik šventinė ceremonija galėtų vykti be oficialios santuokos. Tada mes pažvelgėme į Rusiją, bet po kelionės į registro biurus negalėjome atsakyti į klausimą, kuris dokumentas galėtų patvirtinti Brazilijos piliečio šeimyninę padėtį. Brazilijoje tai, keista, yra gimimo liudijimas - jis atnaujinamas atvykus į santuoką ir nurodoma šeimyninė padėtis. Tai yra savaime ne liudijimas, kad vyras nėra vedęs.
Grįžome į Tailandą, tada į Braziliją, ten taip pat nusprendėme išsiaiškinti, kaip galime pasirašyti. Jie mums paaiškino, kad man reikia gimimo liudijimo, ir tuo metu jis buvo uždarame name Pukete. Atrodė, kad misija buvo neįmanoma, ir vėliau atidėjome santuokos idėją. Prieš savaitę ir pusę prieš išvykstant iš Brazilijos, vyras tam tikru atveju nuvyko į notarą ir tuo pačiu metu vėl paklausė, ko reikia Rusijos mergaičiai Brazilijoje. Koks buvo jo nustebimas, kai jis gavo atsakymą: „Pasas, sumokėti mokesčiai ir du liudytojai“. Mes negalėjome patikėti! Paaiškėjo, kad per kelis mėnesius įstatymai pasikeitė ir viskas tapo paprastesnė. Po dviejų savaičių buvome jau oficialus vyras ir žmona. Kalbant apie patogumą, Rusija ir Brazilija turi gerus santykius be vizų, o leidimo gyventi arba pilietybės gavimo procesas taip pat atrodo draugiškas, be to, viskas turi būti supaprastinta bendro vaiko.
Gimiau Ryazane, mokiausi Maskvoje, o po universiteto persikėliau į Panama - ten susitikau su savo būsimuoju vyru, Argentinu. Mes įregistravome santuoką Panamoje, bet didelės katalikų vestuvės buvo Argentinoje. Kartais mes juokaujame, kad susituokėme dėl vizos: mano, kad pasibaigė Panamos viza ir noras artimiausioje ateityje persikelti į kitą šalį - ir tai yra daug lengviau tai padaryti, nes vyras ir žmona - buvo paskata jį registruoti Panamoje. Galbūt kitomis aplinkybėmis pasirinktume Argentiną. Panamoje tai nėra iškilmingas įvykis. Viskas vyksta įprastiniame notarų biure, galite pasirinkti artimiausią; reikalingi tik pasai, vietiniai Panamos tapatybės dokumentai ir pažyma, kad jūs nesate vedę kitose šalyse. Jūs atvykstate su dviem liudytojais, pasirašote santuokos aktą, notaras sudaro daugiau ar mažiau iškilmingą kalbą, patvirtina dokumentus - pasiruošę, naujo civilinio statuso aktas siunčiamas į Panamos registrą, ir jūs gaunate vyro ir žmonos statusą.
Panamos santuokos liudijimas atnešė mums daug problemų vėliau. Jie ją skiria šešiems mėnesiams, po to būtina paprašyti naujo, ir mums dažnai reikalingas dokumentas vizų tvarkymui. Akivaizdu, kad ilgai nesunaikinamoje sąjungoje Panamoje nėra tikėjimo. Mūsų santuokos registracijos metu buvo tik artimiausi draugai, kurie tuo metu gyveno Panamoje, todėl, kai persikėlėme į Argentiną, nusprendėme turėti didelę šventę ir nusprendėme eiti į katalikų vestuves su praėjimu į altorių, baltą suknelę ir kunigą, sakydami atsisveikinimo žodžius. Tai, ko mes nesitikėjome, buvo bažnyčios biurokratija. Ji pasirodė esanti santuoka danguje yra daug sunkiau, nei paskelbti ketinimų rimtumą Panamos notarams.
Pirmiausia turite eiti į bažnyčią savo gyvenamojoje vietoje ir ten kunigas turi duoti leidimą ceremonijai mūsų pasirinktoje bažnyčioje. Ceremonija buvo planuojama nedideliame Argentinos kaime, beveik tūkstančio kilometrų nuo Buenos Airių, kur persikėlėme į bažnyčią. Kunigas atsisakė suteikti ceremonijai leidimą, nes jis nebuvo susipažinęs su mumis ir negalėjo „rekomenduoti“ mums, kaip rūpestingiems parapijiečiams, pasirengusiems santuokai. Ir jis nuėjo ir nuėjo: pirmiausia reikėjo mano krikšto pažymėjimo, tada mes buvome išsiųsti į santuokos kursus bažnyčioje. Pastarieji buvo maloniai nustebinti: nepaisant jų religinės orientacijos, jie daugiausia kalbėjo apie tai, kas svarbu visiems santykiuose, apie santuokos vertybes. Klases vedė draugiškas ir malonus parapijiečių pora, ir mums buvo suteikta namų darbų - pavyzdžiui, galvoti apie tai, kokios yra mūsų šeimos vertybės, ir tada aptarti ją su grupe.
Turėjome viskas pasiruošę vestuvėms: vieta atostogoms, šimtai svečių, suknelė - bet viskas buvo nepakankama kunigui. Dabar jis pakvietė į pokalbio liudytojus, kurie jau keletą metų mus pažįsta, sunku reikalauti, kai tik persikeliate į naują šalį. Dėl šios priežasties mano drauge kalbėjo mergina iš Rusijos, atvykusi į vestuves. Kunigas nekalbėjo angliškai, o jos draugas nekalbėjo ispanų kalba. Kaip rezultatas, jie su vertėjais išsiaiškino, kaip, jos nuomone, mūsų ketinimai yra rimti ir ar esame pasiruošę santuokai. Po sunkaus proceso mes vis dar buvo suteikta leidimas, o vestuvės su altoriu vyko bažnyčioje, kurią pasirinkome. Apskritai, buvo labai ryškių prisiminimų - ir sunkumai buvo greitai pamiršti.
Mūsų vestuvės vyko Kopenhagoje 2014 m., Nors mes gyvename Maskvoje. Kadangi esame tos pačios lyties pora, ten buvo nedaug vietų, kur galėjome pasirašyti: tuo metu buvo prieinamos JAV, Portugalija, Pietų Afrika, Kanada ir Danija - jos registruoja užsienio piliečių santuokas. JAV ir Kanada išėjo pernelyg brangiai, mes kažkaip nežiūrėjome į Pietų Afriką, todėl liko rinktis tarp Danijos ir Portugalijos. Tuo metu internete buvo daugiau informacijos apie santuoką Danijoje, o pasirinkimas buvo Kopenhagoje.
Mes radome agentūrą, kuri padeda bet kurios šalies piliečiams užregistruoti santuoką. Tuo metu, norint savarankiškai susituokti Danijoje, reikėjo apsilankyti šalyje du kartus: pirmą kartą pateikti dokumentus, o antroje - atvykti registruotis. Ir jei tai padarysite su agentūra, tuomet jūs turite atvykti tik į pačią ceremoniją. Taigi mes. Agentūra atsiuntė mums dokumentų, kuriuos reikėjo išversti į anglų kalbą ir notaro patvirtinimą, sąrašą. Vienam iš mūsų šis sąrašas buvo šiek tiek ilgesnis, nes po mūsų pečių buvo išsiskyrimas. Surinkę visą paketą, Kopenhagos rotušės interneto svetainėje pateikėme santuokos paraišką ir elektroniniu būdu išsiuntėme dokumentus. Buvo nervų laukimas. Pasirinkta data, bilietai buvo nupirkti, viešbutis užsakytas, tik liko laukti patvirtinimo iš miesto rotušės. Paprastai procesas trunka apie mėnesį, tačiau mūsų atveju tai pasirodė šiek tiek ilgiau, ir mes gavome patvirtinimą per savaitę ir pusę prieš išvykimą. Žinoma, mes buvome labai laimingi ir pradėjome supakuoti maišus.
Atvykę į Kopenhagą, turėjome priimti originalius dokumentus į rotušę. Ten mes susitiko graži moteris ir turėjome mažą ekskursiją. Kitą rytą pasirašėme: ceremonija vyko pagrindinėje Kopenhagos rotušėje - pastatas laikomas vienu gražiausių sostinėje. Darbuotojas, apsirengęs drabužiu, vedė maždaug dešimt minučių. Iš mūsų pusės buvo vienas liudytojas - agentūros atstovas, jis taip pat išverčia ceremoniją iš danų. Be liudytojo, su mumis buvo du artimi draugai.
Gavęs santuokos liudijimą, jis turėjo būti apaštaluotas, kad dokumentas būtų galiojantis visose šalyse, kuriose buvo oficialiai leidžiamos partnerystės ar tos pačios lyties santuokos. Agentūra ėmėsi šio formalumo, ir tuo metu su draugais gėrome šventyklą Rotušės aikštėje. Po pusės valandos dokumentai buvo mūsų rankose. Kiek žinome, dabar santuokos registravimo procesas Danijoje tapo daug paprastesnis, jis gali būti atliekamas savarankiškai ir greičiau, o visas procesas truko keturis mėnesius. Deja, Rusijoje tokios santuokos nėra pripažįstamos, ir mes nemanome, kad artimiausioje ateityje ši situacija pasikeis. Bet mums labai svarbu gauti pirmąjį bendrą dokumentą, kurį mes esame šeima.
Gimiau Maskvoje ir mano vyras Aaronas buvo Filipinuose, tačiau jis užaugo mažame mieste Bad Radkersburg Austrijoje. Prieš 10 metų Maskvoje - Vienoje susitiko lėktuve, kur jis dirbo valdytoju. Tada mes pasikeitėme el. Pašto adresais, bet nesikalbėjome daug: turėjau santykius su kitu asmeniu. Po metų mes vėl susitiko, šį kartą Tokijuje, ir aš nebeužėmė jokių įsipareigojimų. Po mėnesio mes susitiko JAV ir praleidome vieną dieną kartu, po tam tikro laiko - penkias dienas Dominikos Respublikoje. Netrukus jis davė man pasiūlymą, ir aš sutikau - ir sakiau, kad mes susituosime per šešis mėnesius.
Paprastai Europoje dalyvavimas tęsiasi daugelį metų, tačiau tai nebuvo mūsų pasirinkimas: mes nenorėjome gyventi dviejose šalyse ir kartais pamatyti kelias dienas. Būdamas asmuo iš Rusijos, buvau pasirengęs biurokratijai: aš paruošiau visus dokumentus, apaštaluotus, išversti, pasakiau savo vyrui šimtą kartų, kad Filipinai Austrijoje konsulate apostiluotų savo gimimo liudijimą, bet jis praleido viską, sakė: „Aš esu Austrijos pilietis ir taip jis nusileis. Kaip rezultatas, kai vestuvių data jau buvo nustatyta ir mes atvykome į registracijos biurą su dokumentais, jo gimimo liudijimas netinkamas! Vestuvės trunka tris dienas, svečiai kviečiami, už restoraną mokama - mes bijojome.
Aaronas pavadino Bad Radkersburgo, labai mažo miestelio, kuriame jis gyveno, registratūrą. Jie nuramino jį ir sakė, kad tuokiasi be problemų. Mums buvo beprotiškai malonu, bet mes neturėjome idėjos, kaip stebuklingai įvyktų mūsų ceremonija. Atsisakymas Graze buvo geriausias (nors tuo metu mes apie tai nežinojome) sprendimas. Gracas santuokos užregistruojamos kaip konvejerio juosta, pora dešimties minučių, o Bad Radkersburge mūsų ceremonija buvo vienintelė tą dieną, ji truko apie valandą, viskas nebuvo anglies kopija ir kažkaip labai draugiška šeimai. Tada nebuvo jokių problemų, praėjus trims mėnesiams po vestuvių, uždariau savo darbą, pardaviau automobilį, sudeginau visus tiltus - ir mano vyras stipriai palaikė mane, moraliai ir finansiškai.
Aš gimiau ir užaugau Sankt Peterburge, o mano vyras yra iš Nigerijos, iš Lagoso miesto. Mes susitikome Indijoje, Goa valstijoje, ir čia mes nusprendėme susituokti, nes Goa buvo ir lieka mūsų namais, dabar bendra. Įvairios santuokos valstybės turi skirtingus įstatymus Indijoje. Pavyzdžiui, Delyje jūs pirmiausia turite susituokti bažnyčioje - tik tada, turėdami vestuvių sertifikatą, galite užregistruoti santuoką vietinėje registro įstaigoje. Ir Goa valstijoje, priešingai, susituokti, jums reikia vietinio registro biuro santuokos pažymėjimo. Mano vyras ir aš planavome susituokti.
Kadangi esame užsienio piliečiai ir nežinojome įstatymų, pagalbos kreipėmės į advokatą. Paaiškėjo, kad santuokai reikia gauti teismų leidimą. Visą mėnesį mes beveik kiekvieną dieną praleido policijoje, teismuose ir kai kuriose valstybės organizacijose. Mūsų advokatas suteikė daug kyšių, tiesiogine prasme kiekvienu atveju, kad pagreitintų procesą. Po mėnesio įvyko pagrindinis mūsų bylos nagrinėjimas, į kurį turėjome pakviesti septynis liudytojus - bent tris iš kiekvienos pusės, o kelis iš jų - Indijos piliečiai.
Kiekvienas liudytojas buvo pakviestas į teismo salę, kad būtų duotas „liudijimas“. Liudytojai paklausė, kiek laiko jie žinojo mus, ar buvome pora, ar seniai santykiuose, ar mes mylime vieni kitus. Kitą dieną gavome ilgai lauktą leidimą įregistruoti santuoką, o tada nuvyko į registracijos skyrių. Mūsų santuoka buvo užregistruota per penkias minutes, be rusų patoso ir gražių kalbų, kurias buvau pripratęs prie mažo ir aštuonių metrų biuro, kurio pusė buvo užimta stalo, kuriame buvo didžiuliai dokumentų krūvos, po teigiamo atsakymo į standartinį klausimą: „Ar jūsų santuoka yra abipusė ir savanoriškas noras? Po savaitės turėjome vestuves ir susituokėme.
Tiesą sakant, tai nebuvo lengva ieškoti, kartais mes atsisakėme. Kartais mes buvome pasirengę nerijame Goa vestuvėse, į kurias jau buvo pakviesti daug draugų, tarp jų ir iš Rusijos, ir kartu eiti į Delį. Bet mes nepadarėme, pasiekėme pabaigą. Ir svarbiausia - viskas nebuvo veltui, mes turime nuostabią šeimą ir laimingą santuoką.
Aš esu iš Timashevsko miesto Krasnodaro teritorijoje, o mano vyras yra iš Belgijos, mažo Ertvelde kaimo, netoli Gento miesto. Mes gyvename Šveicarijoje ir susituokėme čia. Šis procesas yra paprastas ir skaidrus, tačiau Rusijos piliečiams reikalingų dokumentų paketas, žinoma, yra daugiau nei ES šalių piliečiams. Mes abu pateikėme tyrimus, kad mūsų šalyse nesame vedę. Be to, Belgijoje ši pažyma registracijos vietoje išduodama tokiose įstaigose kaip registro įstaiga, o Rusijoje ji yra kitokia: aš pats parašiau, kad nesu vedęs, o konsulatas patikino savo parašą. Sunkiausia yra gimimo liudijimo su apostiliu kopija, kurią gali išduoti tik Rusijos registro biuras. Konsuliuotoje savo motinai buvo suteiktas bendrasis įgaliojimas, jis buvo išsiųstas į Rusiją, ir ji gavo šį sertifikatą mano vardu.
Apskritai, man atrodė, kad šis procesas yra pagrįstas, nors buvo daug dokumentų, ir viskas buvo brangi: dokumentai turėjo būti išversti, o vertėjo parašas buvo patvirtintas notaro, kuris nebuvo pigus. Po vestuvių nebuvo jokių problemų - priešingai, dokumentų įteikimas vizai į Jungtines Valstijas ir dukros gimimo liudijimo išdavimas buvo lengviau nei tuo atveju, jei nebūtų buvę vedę. Turime ką palyginti: sūnus gimė prieš dvejus su puse metų, ir užtruko daug dokumentų ir laiko, kad atpažintume tėvystę ir suteiktų savo sūnui savo vyro vardą.
Aš esu iš Maskvos, mano vyras iš Berlyno, gyvename Insbruke Austrijoje. Prieš penkerius metus nusprendžiau patekti į Strasbūro universitetą. Nuskrido į atviras duris su pervežimu Amsterdame. У меня было всего пятнадцать часов в городе, за которые я случайно забрела в кафе и познакомилась там с будущим мужем. Начали встречаться на расстоянии, через месяц встретились в Берлине, только у него теперь было пятнадцать часов и он улетал в Австрию. Ездили друг к другу туда-сюда, и через восемь месяцев он сделал мне предложение.
Мы решили пожениться в Дании: по документам там получалось легче и быстрее всего (Дания - это такой Лас-Вегас для Европы). В России мне в любом случае не по душе местные традиции вроде лимузина и платья "баба на чайнике", а в Германии нужно было полгода ждать визу невесты. Aš nuskrido į Insbruką į jaunikį, mes keliavome automobiliu į Daniją septyniolika valandų. Rymo saloje šalies vakaruose jie paėmė namą su plaukuotu stogu šešiems žmonėms. Liudytojai su savo sutuoktiniais važinėjo su mumis - tai reikalauja įstatymai, kad visą savaitę mes mėgavome skubotą gyvenimą nykštukiniame name Danijoje. Praėjus dviem dienoms po savo pasų pateikimo miestą pasirašėme švyturiu, aš nusipirkau sau trumpą baltą suknelę Mango devyniolika eurų, ir aš surinko puokštę laukinių gėlių lauke. Nebuvo plano, viskas buvo spontaniška, vaikščiojome palei pakrantę, gėrėme vyną, keptos daržovės namuose. Puiki vestuvių galimybė - be streso, nervų, nesėkmių, spontaniškai ir laimingai.
Tada aš nusprendžiau pakeisti savo pavardę - Austrijoje tai gana sudėtinga rusų kalba. Norėdami tai padaryti, turėjau grįžti į Rusiją ir pakeisti viską: vidinį pasą, pasą, sveikatos draudimo kortelę, pensijų sertifikatą ir pan. Aš sėdėjau Maskvoje keturis mėnesius laukdamas dokumentų - tai buvo biurokratinis pragaras. Tačiau iš Austrijos pusės viskas buvo aiški. Kai tik man buvo suteiktas pasas su nauju pavadinimu, aš pašaukiau Austrijos ambasadą. „Europos Sąjungos narės žmona? O ką tu sėdi, eikite pas mus!“. Tą dieną man buvo suteikta viza. Aš iš karto palikau, o Austrijoje vieną dieną aš gavau leidimą gyventi penkerius metus, turėdamas teisę dirbti.
Katalonijoje, kur mes gyvename, viskas yra labai atsipalaidavusi ir gana paprasta dokumentų atžvilgiu - pavyzdžiui, netgi turizmo vizomis keliaujantys asmenys gali kreiptis dėl valstybinio sveikatos draudimo. Ilgą laiką niekas nelegalių imigrantų deportuoja, o po trejų metų buvimo lengva įteisinti - yra gandai, kad nelegalūs imigrantai netrukus turės dokumentą, patvirtinantį, kad šiuo metu jie neturi dokumentų. Taip pat galima susituokti, net jei esate šalyje neteisėtai, tačiau registracija užima daug laiko. Iš esmės, mes laikome stabilias poras, jau turėdami omenyje bendrą vaiką kartu - ir stabilios poros teisės paprastai yra tokios pačios, kaip ir susituokusios poros. Vienintelė išimtis - po vienerių metų santuokos su ispanu, partneris gali kreiptis dėl Ispanijos pilietybės, bet tiesiog stabilioje poroje - negali. Mano sužadėtinis netrukus taps ispanu, ir mes nusprendėme susituokti, kad vėliau paspartintume šį procesą.
Aš esu iš Rusijos, jis yra iš Nigerijos, du užsieniečiai - tai baisi, nes kiekvienas privalo pateikti dokumentus iš savo tėvynės, tinkamai patvirtintą ir išverstą. Rusams įstatymų nustatyta tvarka registro biurų dokumentai neturi būti apaštaluoti, bet Nigeriečiams tai yra būtina, tačiau čia yra kablys: Nigerija nėra įtraukta į šalių, kuriose yra apostilis, sąrašą ir yra visai naudojamas. Todėl galite patvirtinti tik Ispanijos konsulate Nigerijoje, kad ispanai tiki dokumentų autentiškumu. Viskas yra teisinga: konsulato džentelmenas atėjo į mano jaunikio seserį, kuris paklausė, kas buvo kas.
Kitas sunkumas yra tai, kad ispanai visi dokumentai, įskaitant gimimo liudijimą, nustoja galioti po trijų ar šešių mėnesių (priklausomai nuo situacijos). Turime dalį 2016 m. Lapkričio mėn. Dokumentų, ty gegužės mėn. Baigiasi jų galiojimo laikotarpis, ir buvo įmanoma rinkti visą dokumentų paketą tik balandžio mėn. Gimimo liudijimo galiojimo laikas taip pat yra pusę metų, ir tai yra nesuvokiama Rusijos protui, nes mes turime vieną gyvenimą. Aš padariau naują, bet, tiesą sakant, tai nėra originalas, jame sakoma „dublikatas“. Tiesa, Barselonoje yra tiek daug rusų, kad jie net manęs paklausė registro tarnyboje, kodėl aš atnešiau dublikatą ir jei aš neprarastu realių įrodymų, žalioji knyga. Tai yra, atrodo, kad jie jau sužinojo, kad turime šį dokumentą galiojantį gyvenimą.
Balandžio mėnesį mes pateikėme dokumentus, o gegužės mėnesį turėjome pareikšti liudytoją, kuris patvirtintų, kad esame pora. Be abejo, tai yra formalumas - mažai tikėtina, kad liudytojas ateis ir pasakys: „Aš pirmą kartą matau juos“. Su draugu atėjome, jam buvo užduoti klausimai už uždarų durų - mes laukėme koridoriuje. Jie paklausė, ar, jos nuomone, yra kokių nors priežasčių, kodėl neturėtume tuoktis. Po to visas dokumentų paketas buvo skirtas teisėjui, kuris po poros savaičių nusprendė leisti mums susituokti. Taip atsitinka, kad teisėjas prašo papildomų dokumentų ar net priskiria pokalbį porai (paprastai jis yra atskiras, kad įsitikintų, jog žmonės gerai pažįsta vienas kitą). Mes to neturėjome; Bendras vaikas yra pakankamai tvirtas argumentas, kad santuoka nėra fiktyvi. Santuokos data, buvo paskirta lapkričio 2 d., Ty visas procesas nuo dokumentų rinkimo pradžios trunka apie metus.
Esame abu Rusijos piliečiai, o idėja, kad Amerikoje galime susituokti, atsitiko su mumis. Susitikome apie metus ir abu svajojo eiti į JAV. Mes abu mylėjome šią šalį ir buvome ten kelis kartus, bet atskirai. Vieną vakarą sėdėjome kavinėje, aptarėme atostogų planus, ir tada viskas prasidėjo. Aš pasiūliau skristi į Holivudą - žiūrėti ir vaikščioti. Ir jis atsakė: „Eikime ir į Las Vegasą!
Tai, kad ketiname susituokti kelionėje, niekam nepranešėme. Las Vegasas buvo nuostabus. Po dviejų dienų mašinose sumažinome tinkamą pinigų sumą, mes nusprendėme tai padaryti - vestuvės. Iki to laiko aš tyrinėjau klausimą ir žinojau, kad tikrasis santuokos registravimo organizavimo procesas susideda iš dviejų dalių: pirmiausia turite gauti santuokos leidimą vietos savivaldybėje (kažką panašaus į mūsų registro biurą), o tada su šiuo leidimu eikite į bet kurią bažnyčią, kur vyksta santuokos ceremonija.
Mes pasiekėme savivaldybę, gynėme ilgą liniją, užpildėme klausimynus (kur buvo būtina nurodyti, kad nesate vedę) ir gavote popieriaus lapą, kurį „Clark County of Nevada“ suteikia mums leidimą tuoktis. Turiu pasakyti, kad būtent tuo metu supratome, kad visos šios spontaniškos Las Vegaso vestuvės filmuose buvo mitas. Prie įėjimo į pastatą kabo didžiulis plakatas, kuriame sakoma, kad leidimas nėra išduodamas alkoholio ir narkotikų apsinuodijimo žmonėms. Na, apskritai, tol, kol užpildysite klausimyną, o stovite eilėje, filmas apskritai labai skiriasi nuo tiesos.
Išleisdami popierių, mes ieškojome koplyčios, kurioje galėtume keistis žiedais. Daugybė koplyčių, netoli mūsų viešbučio pasirinkome kuklus Holivudo vestuvių koplyčią. Ištyrę kainų sąrašą, supratome, kad šią ceremoniją gali surengti bet kas - Mickey Mouse, Elvis Presley, Madonna, Batman - bet kokiai muzikai - sunkiajam metalui, „lullaby“, „Abbu“ ir toliau žemiau sąrašo, tai tik jūsų piniginės klausimas. Mes nusprendėme pasilikti paprastą paprastą registratorę ir Mendelssohn standartinį žygį. Mums buvo suteikta data, ir mes pradėjome pasiruošti.
Paskirtą dieną mes atvykome į nustatytą laiką, praleidome pora, apsirengusią supermen kostiumais, ir buvo teisėtai vedę. Ceremonija truko penkias minutes - viskas yra gana standartiška: „Ar esate pasiruošę džiaugsmu ir sielvartu, pabučiuoti vienas kitą, skelbiate, kad jūs vyras ir žmona, mokate kasininkui 50 dolerių“. Gavome dokumentą, patvirtinantį, kad mūsų santuoka buvo užregistruota. Tada viskas yra labai paprasta: mes atsiuntėme šį dokumentą paštu atgal savivaldybei, prašydami pateikti apostilę ir išsiųsti jį mums Rusijoje.
Maždaug po mėnesio gavome voką, persiuntėme dokumentus ir nunešėme juos į vietinį MFC. Nebuvo nė vienos nustebintos išvaizdos, ir mes buvome pažymėti pase su „santuoka, registracijos vieta Clark County, Nevada, data, parašas“. Bosas nusišypsojo nusišypsojęs ir sakė: „Na, dabar jums nebus lengva gauti skyrybų, ar vėl eisite į Ameriką?“. Po to paskelbėme „Facebook“ nuotraukų spausdinimą ir papasakojo draugams, kad esame vyras ir žmona - ir mes vis dar nežinome, kaip gauti santuoką, ir tikiuosi, kad mums niekada nereikės šios informacijos.