Kvepalų kritikas Ksenia Golovanova apie mėgstamas knygas
PAGRINDINĖ "BOOK SHELF"mes prašome žurnalistų, rašytojų, mokslininkų, kuratorių ir kitų herojų apie jų literatūrinius pageidavimus ir leidinius, kurie užima svarbią vietą jų knygyne. Šiandien parfumerijos kritikas Ksenia Golovanova dalijasi savo istorijomis apie mėgstamas knygas.
Aš buvau priverstas nuoširdžiai perskaityti aplinkybes. Knygos yra vienintelis dalykas, kuris buvo namuose iš pramogų, o namuose aš, būdamas sergančiu vaiku, sėdėjau ir gulėjau su termometru po ranka, dažniau nei daugelis. Vasarą, mano močiutės pietinėse stepėse, nė vienas iš jai patikėtų vaikų nebuvo serga, bet šiluma visada buvo tokia, kad mes gulėjome sode po obelais ir teisingai perskaitėme. Kaimo bibliotekos pasirinkimas buvo mažas: Daniel Steele ar sovietų agitališkumo romanai, arba mokyklos klasika, kuri jau turėjo būti perduota pamokų metu, arba bjaurus mokslinė fantastika su juokais viršeliais. Galų gale, aš pasirinko saifay ir fantazijos - pradėjau su blogais pavyzdžiais, bet, kaip rezultatas, geriausias atėjo į lentynos ir mano galva, pavyzdžiui, Philip K. Dick ir Neil Gaiman knygas. Šiems žanrams, kurie tradiciškai laikomi literatūriniais litebrow, esu dėkingas už visą gyvenimą trunkančią vakcinaciją nuo snobberijos, įskaitant skaitymą.
Aš turiu draugų - nuostabių žmonių, kurie vis dėlto padarys seppuku su neryškiu knygų stuburu, jei kažkas juos ras vampyro romantika. Aš niekada nesigėdau savo literatūrinių pageidavimų: mano skaitytojuje yra natūra „Young-Advert“, „Charlene Harris“ knygos ir biopunktas (ypač biopunkas!). Pastarasis iš dalies atitinka mano susidomėjimą gamtos mokslais: vaikystėje svajojau tapti biologu, o tada nuėjau į žurnalistiką. Dabar, be grožinės literatūros ir fantazijos, aš perskaičiau daug nežodyno darbui. Laimei, kvepalų kritika, bent jau tokia, kokia ji yra artima man, yra glaudžiai susijusi su chemija, fizika ir botanika, ir dėka šių darbaknygių, aš iš dalies gyvenu gyvenime, kurio nesirinkau.
Paolo Bachigalupi
„Laikrodis“
Genetika man labiausiai įdomi, todėl skaityti daug literatūros šia tema. Kaip rezultatas, biopunkas yra mėgstamiausias mokslinės fantastikos žanras: mano vaikystėje peržiūrėjau Jurassic Park dešimtys kartų, šiek tiek vėliau, Gattaku ir Resident Evil. Deja, literatūrinis biopunktas nėra labai daug naujų autorių: tai sunkus žanras, genetinė inžinerija ir kitos biotechnologijos negali būti savaime suprantamos. Manau, kad tai yra viena iš priežasčių, kodėl Bachigalupi savo „Clockwork“ parašė taip ilgai - septynerius metus. Veiksmas vyksta Bankoko mieste ateityje, o šis Bankokas yra vienas iš geriausių, o ne pats geriausių miesto portretų visoje Saifų istorijoje. Tikimasi, kad degiosios mineralinės medžiagos baigsis, didžiulės teritorijos yra užtvindytos dėl visuotinio atšilimo, pasaulį kontroliuoja genetinės korporacijos, kurios sukuria atsparius bioterorizmui GMO.
Visa tai priklauso nuo Tailando sostinės tapybos: rinkos kioskai yra užpildyti durianų kalnuose - tada jie parduoda ryžius su pakeitusiais genais, vandens buivolai pakyla gatvėse - ir gamyklos yra atkurtos iš mamutinės DNR. Iš visa tai galvos sukasi: kaip vėsioje jis buvo išrastas, kokios gyvenimo, tikėtinos detalės. Bachigalupi problema yra lygiai tokia: jis turi mažai knygų. Laimei, po „Clockwork“ išėjo gražus jaunas edalt-dilogija, parašyta toje pačioje visatoje: „Laivo naikintojas“ ir „nuskendo miestai“. Aš jį perskaičiau su džiaugsmu ir beveik mirau nuo laimės, aš net negaliu įsivaizduoti, kas turėtų atsitikti paauglių skaitytojams.
Philip K. Dick
"Ubiq"
Aš perskaičiau viską nuo Dicko, nuo istorijų ir didelių romanų iki žurnalų interviu. Aš neskaitiau laiškų, kuriuos jis parašė FBI, ir apkaltino Stanislavą Lemą apie komunizmo propagandą. Dick pateko į sunkias aplinkybes: jo knyga, romanas „Ubiq“, atnešė draugui savo ligoninę - kartu su „Bowie“ diskais ir jo nuotraukomis iš kelio po Europą. Tuomet po sunkios operacijos aš tiesiog buvo gabenamas į įprastą palatą, o droppers buvo išpūsti skausmui. Nuo narkotikų visą laiką buvau nukritęs tarp realybės ir miego, ir viskas atrodė nerealu, kaip Rick Dekard elektrikas - paaiškėja, kad aš perskaičiau savo pirmąją autoriaus knygą, kuri šiandien būtų vadinama narkomanu paranoju, esant sunkiems analgetikams.
Jei pakartosite „Ubiq“ - androidų, kvepalų, laiko kelionės sklypą, tuomet jūs nuspręsite, kad tai yra nesąmonė. Bet tai yra viena iš gražiausių ir prasmingiausių knygų pasaulyje, absoliutus mokslinės fantastikos romano idealas, kurio vienintelis egzistavimas gali pašalinti „mažo žanro“ stigmą nuo mokslinės fantastikos. Tiesą sakant, ši knyga yra svarbi būtent todėl, kad po to aš pagaliau nustojau gėdytis skaityti Saifai.
Kurt Vonnegut
"Galapagai"
„Galapagų“ dažnai vadinamas liūdniausiu Vonneguto romanu. Sklypas yra tikrai juokingas: tai yra dopatija apie aplinkos katastrofos pasekmes. Labai sunku pasakyti, nepažeidžiant tų, kurie neskaitė Galapagų, romano sklypas yra gana neįprasta ir siaubingai išradinga, tikras scenarijaus rašytojo atradimas.
Idėja tebėra aktuali: Žemė yra trapus organizmas, kurio žmonija su savo didelėmis smegenimis (Vonnegutas pagrindinės problemos pavadinimą romano pradžioje) negalėjo išgelbėti. Su intelektais viskas yra gera („Progress yra mūsų pagrindinis produktas“, - rašė Vonnegutas savo pirmame romane), bet ne labai sielai, todėl civilizacija yra pasmerkta. Mano nuomone, tai yra geriausia knyga apie technikos pažangos etiką ir vieną geriausių - ir juokinga, nepaisant tragiško sklypo - apie evoliuciją.
Ray Bradbury
„Kažkas baisus ateina“
Šią knygą reguliariai perskaičiau kartą per metus, spalio mėn. Pabaigoje - taip pradėjau tradiciją. Man patinka sinchronizuoti savo skaitymą su „Siaubingo“ literatūros laiku: ten veiksmas vyksta tik „spalio vieną savaitę“ prieš visą šventąją dieną. Vėlyvas rudenis paprastai yra geriausias siaubo laikas: tamsus, tamsus, miestas kvepia žaliaviniais lapais, dirvožemiu ir grybeliu. Ir „kažkas baisus ...“ yra siaubas, net jei visi jo siaubai nėra naturalistiniai, o simboliniai.
„Bredbury“ rūpinasi vaikyste, o pasienio valstybe tarp vaikystės ir paauglystės: daugelis jo herojų yra dvylika ar keturiolika metų, o „Siaubingi“ personažai, kurie turi eiti per sunkų blogio testą. Tai yra amžius, kai, pasak Bradbury, žmogus pasirenka tarp savo sielos šviesos ir tamsos: arba pasiduoda tamsiai pusei, arba gina geriausius, kurie yra jame. Ši knyga yra labai artima man - manau, kad mes visi šį sunkų pasirinkimą atliekame kiekvieną dieną.
Suzanne Clark
"Jonathan Strange ir p. Norrell"
Leidėjai pardavė „Strange“ ir „Norrell“ kaip „Harry Potter“ suaugusiems, bet Rowlingas Clarkas kaip smulkus kenkėjas Malfoy prieš Volan de Mort. Ši istorinė fantazija yra geriausias įrodymas, kad nėra mažų žanrų. Yra nuostabių knygų apie vampyrus, kai Annas Bilsonas perima ir rašo romaną „Suckers“ apie zombius - jei autorius yra Colson Whitehead.
John Krakauer
„Plonas oras“
Vienu metu mano vyras sušuko visas mano ausis apie šią knygą, didelę didelių žurnalistų pranešimų ventiliatorių. „Plonas oras“ - vieno iš netinkamo ekspedicijos į Everestą 1996 m. Dalyvių liudijimas, kuris pasirodė esąs tragiškiausias visose komercinių kilimų istorijoje.
Aš pagaliau perskaičiau knygą netinkamiausiu momentu: turėjau keliauti į Ruandą, kur keturių kilometrų aukštyje buvo suplanuotas miško stebėjimas. Būdamas astma, aš nusipirkau visų tipų tabletes aukščio ligai ir beveik nuraminau, bet lėktuve nusprendžiau skaityti „In Thin Air“, kurio personažai nuolat kenčia nuo deguonies bado. Aš nuskridžiau į Afriką siaubingai, bet taip pat ir susižavėjimu: baisi, kad ši knyga jums patinka trileris, nors žinote, kad daugelis jo herojų iš tikrųjų mirė, bet Krakauer yra puikus žurnalistas ir puikus pasakotojas. Man atrodo, kad kiekvienas žurnalistikos studentas turėtų skaityti „Plonas oras“ - tai geriausias vadovas ataskaitoms.
Emily Ents
„Frankenšteino katė: prisikėlimas iki„ Biotech “naujoviškų žvėrys“
Mano aistra genetikai prasidėjo nuo šios knygos. Tiksliau sakant, viskas prasidėjo genetiniu testu, kurį išlaikiau kaip redakcinę užduotį, o tada, susidomėjęs šia tema, atsisiuntė Frankenšteino katę, puikią pradinę knygą tiems, kurie tik pradeda suprasti biotechnologiją.
Jis skirtas transgeniniams gyvūnams, kurių ląstelėse yra svetimų DNR, ir susideda iš kelių atvejų: transgeninių ožkų, kurių piene išgydyti viduriavimas - liga, kuri kasmet žudo šimtus tūkstančių gyvybių neturtingose šalyse, ir fluorescencinės akvariumo žuvys su įdėtomis dalimis DNR medūzos, klonuoti šunys ir kiti svečiai iš ateities, kurie jau atvyko. Puikus pavyzdys perspektyviausiems, etiškai dviprasmiškiems ir susijusiems su visomis šiuolaikinio mokslo sritimis.
Luca Turinas ir Tanya Sanchez
„Kvepalai: A-Z vadovas“
Luca Turinas - tai biofizikas, pagrindinis šiuolaikinių kvepalų kritikas, žmogus, kuris vieną apžvalgą pradeda kvepalus ir, kaip greitai praleistas palydovas, juos perkelia į orbitą. Tanya Sanchez - jo žmona ir bendraautorė. Abu fantastiškai erudituoti žmonės, kurie rašo apie kvepalus pasaulio kultūros, sinestetikos, puikių kalbų stilistų kontekste. Nenoriu pasakyti, kad ši knyga nustatė mano karjeros pasirinkimą: perskaičiau ir supratau, kad kvepalų kritika yra įdomiausias dalykas, kuris gali atsitikti „sniffer“ žurnalistui. Jei žinote anglų kalbą, tai geriau perskaityti originalą: rusų vertimas nėra tobulas, slepia kalbos grožį ir vaizdą.
Chandleris burr
„Puikus kvapas: kvepalų pramonės viduje“
Chandler Burr, amerikiečių žurnalistas ir buvęs „New York Times“ kvepalų kritikas, parašė keletą knygų, tai yra geriausias ir įdomiausias apskritai skaitytojui. Ji turi du sklypus. Pirmasis - apie tai, kaip Jeanas-Claude Ellenas, paskirtas „Hermès“ perfumeru, renka - ne be jokių sunkumų - garsiąją kvapą „Un Jardin Sur Le Nil“. Antrasis yra Sarah Jessica Parker, kartu su kvepalų koncernu „Coty“, sukuriantis savo vardo kvapą.
Skaitymas yra labai patrauklus ir naudingas, ypač tiems, kurie vis dar mato kvepalų pramonę kaip magiškos bičių žiedadulkės gamyklą. Ir čia vietoj žiedadulkių yra emocinis planavimas, kvailios fokusavimo grupės, beprasmiškos verslo kelionės ir kiti pelės šokinėjimai, už kurių, be abejo, yra nuostabus kvepalų kūrimo procesas.
Christopher Kemp
"Plaukiojantis auksas: natūrali (ir nenatūrali) Ambergrio istorija"
Programa remiasi paslaptingiausio ir labai brangaus kvepalų komponento - pilkos gintaro - kilme. Spoileris: pilkas gintaras yra paimtas iš kai kurių spermos banginių žarnyno, kartais jis kvepia šūdu ir kartais atrodo taip. Tai visiškai nuostabi medžiaga, kuri kartą vandenyje gali dešimtmečius plaukti į vandenyną, įsilaužusi į bangas. Jis sąveikauja su jūros vandeniu, su oru, su saulės spinduliais, atlieka įvairias fizines ir chemines reakcijas, o tai reiškia, kad jis gerokai pagerėja kaip vynas barelyje per metus, praleistus jūroje.
Ši transformacija yra viena iš įdomiausių parfumerijoje, o gintaro verslas yra vienas sudėtingiausių ir konkurencingiausių, su masiniu, atleidžiančiu baudą, spąstus. Aš esu draugas su daugeliu pilkos gintaro aistruolių - stiprių, sąžiningų „jūros vaikinų“, o kai kurie pasakojimai, kuriuos jie man pasakė, nebūtų praleisti nė vieno „Kemp“ knygos redaktoriaus. Bet net ir be šių istorijų - puiki knyga tiems, kurie domisi parfumerija.